Перевод "at vw" на русский язык:

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

One 1970s VW Bulli.
Один VW Bulli 1970 х годов.
This work was designed by Rodrigo Galdino, a car designer for VW Design Center in California, USA.
Данная работа была создана Rodrigo Galdino, специалистом по автомобильному дизайну компании VW Design Center, базирующейся в американском штате Калифорния.
The plant reached 40 localization for Polo sedan, 22 for VW Tiguan and 9 for Skoda Fabia.
По модели Polosedan достигнут 40 уровень локализации, VW Tiguan 22 , Skoda Fabia 9 .
In November 2013 700th VW car, a Volkswagen Polo Highline, rolled off the assembly line of Volkswagen Group Rus.
В ноябре 2013 го с конвейера Фольксваген Груп Рус сошёл 700 тысячный автомобиль VolkswagenPolo Highline.
That law prevents any shareholder who controls more than 20 of voting shares in Volkswagenwerk GmbH (VW) from casting more than 20 of the votes in a shareholders' meeting.
Этот закон запрещает любому акционеру, контролирующему более 20 голосующих акций Volkswagenwerk GmbH (VW), иметь больше 20 голосов на собрании акционеров.
Look at Mazankov, at Krupov!
Посмотри Мазанкова, Крупова.
Come at least at six.
Приходи хотя бы в шесть.
'Not at all, not at all!
Нисколько, нисколько.
At
На
At
США по состоянию на 31 марта 2011 года.
At first, I trained at home in Barnaul, then at training camps, and then again at home.
Тренировался сначала дома в Барнауле, потом на сборах, потом снова дома.
Common AT commands include AT CMGS (send message), AT CMSS (send message from storage), AT CMGL (list messages) and AT CMGR (read message).
В таких сообщениях в заголовке пользовательских данных (UDH) помещается информация о номере сегмента сообщения и общем количестве сегментов.
Were you at school at that time?
Ты был в школе в то время?
Were you at school at that time?
Ты тогда был в школе?
Were you at school at that time?
Вы тогда были в школе?
Call at my office at any time.
Заходи в мой офис в любое время.
He arrived at the station at five.
Он прибыл на станцию в пять.
At night, she gazed at the moon.
Ночью она смотрела на луну.
Don't look at Tom. Look at me.
Не смотри на Тома. Смотри на меня.
Don't look at Tom. Look at me.
Не смотрите на Тома. Смотрите на меня.
Tom arrived at work at 2 30.
Том приехал на работу в 2 30.
She was at home at the weekend.
В выходные она была дома.
Don't look at them. Look at me.
Не смотри на них. Посмотри на меня.
Don't look at her. Look at me.
Не смотри на неё. Посмотри на меня.
Federer held at love at 2 2.
Федерер взял свою подачу под ноль при счёте два два.
Federer held at love at 2 2.
Федерер взял под ноль подачу при счёте 2 2.
The event starts at ten at night.
Мероприятие начинается в десять часов вечера.
I wasn't at home at that time.
Меня тогда не было дома.
Tom wasn't at home at the time.
Тома в это время не было дома.
Tom isn't at home. He's at work.
Тома нет дома. Он на работе.
Tom isn't at home. He's at work.
Тома не дома. Он на работе.
His mother's at home. He's at school.
Его мама дома. Он в школе.
Tom arrived at Mary's at 2 30.
Том приехал к Мэри в половине третьего.
Tom arrived at Mary's at 2 30.
Том приехал к Мэри полтретьего.
At 6pm yesterday, he was at work.
Вчера в шесть часов вечера он был на работе.
So look at this. Look at the girl.
Посмотрите сюда. Посмотрите на девушку.
They were firing at people at close range.
Они расстреливали людей в упор.
I arrived at the border at 6 a.m.
Я прибыла на границу в 6 вечера.
She blogs at Blogworld and tweets at nicobet.
Она ведёт блог на Blogworld, её страничка в Twitter nicobet.
I will be at your house at eight.
Я буду у тебя в восемь.
I will be at your house at eight.
Я буду у тебя дома в восемь.
You can't be at two places at once.
Нельзя быть одновременно в двух местах.
Be at the train station at eleven sharp.
Будь на вокзале ровно в одиннадцать.
I go to bed at eleven at night.
Я ложусь спать в одиннадцать вечера.
Be at the station at 11 o'clock sharp.
Будь на станции ровно в одиннадцать часов.

 

Display this page in English Display this page in English