Перевод "broken in two" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Broken - translation : Broken in two - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It's a room broken in two halves.
Комната разделена надвое.
The x ray showed two broken fingers.
Рентген показал, что сломано два пальца.
The two countries have broken off diplomatic relations.
Эти два государства разорвали дипломатические отношения.
'They say one of the officers has broken two ribs.'
Один офицер, говорят, сломал два ребра.
The quality dimension is broken up into two sub dimensions.
Эта характеристика распадается на две подгруппы.
The two ships were ultimately raised in the 1950s and broken up for scrap.
По окончании войны корабли подняли со дна и продали на лом в 1950 х годах.
Matter can be broken down into two things. It can be broken down into what are called pure substances.
Материя классифицируется на чистые вещества.
Broken, utterly broken.
Разбит, полностью разбит
The docrc is broken down into two sections Tree and Context.
Файл docrc разделён на две секции Tree и Context.
We've had broken wheels, broken spokes, broken hubs, and...
И колеса ломались, и спицы, ломалась ось, и...
When it was found, it was broken in two parts at the base of the temple.
Жемчужина музея реконструкция одной из ранних версий Храма 16 в натуральную величину.
And the problem is it's scientifically broken and backwards for two reasons.
Эта истина неверна, и её нужно перевернуть по двум причинам
He must've broken in.
Он, видимо, влез в окно.
Different from the 1965 conflict, diplomatic relations were broken off in this conflict between the two countries .
В отличие от конфликта 1965 года в этом конфликте дипломатические отношения между двумя странами были расторгнуты .
This time there were TWO little shrieks, and more sounds of broken glass.
На этот раз там были два маленьких крики, и более звуки разбитого стекла.
They took out two of my broken ribs, and they rebuilt my back,
Мне удалили два сломанных ребра и восстановили спину.
That it's broken in every possible sense that a model can be broken.
Что она не работает во всех смыслах, в которых может не работать сломанная модель.
Two years later, One Million Broken Guitars was released on Lightyear Records Brooklyn Basement Blues followed in 1999.
Два года спустя, One Million Broken Guitars был выпущен компанией Lightyear Records Brooklyn Basement Blues был следующим, в 1999.
The bone had broken in two places but the injury did not end Mir's career as a fighter.
Кость была сломана в двух местах, однако это не ставило крест на карьере бойца.
Broken
Неработающие ссылки
Broken?
Сломанное?
One link broken, the whole chain is broken.
Одно звено сломано вся цепь порвана.
One link broken, the whole chain is broken.
Коготок увяз всей птичке пропасть.
This was broken in PHP 4.0.4!
Внимание
She was broken up in 1783.
Отправлен на слом в 1783.
Ground was broken in April 1954.
Строительство началось в апреле 1954 года.
She was broken up in 1871.
Разобран в 1871.
She was broken up in 1825.
Разобран в 1825.
She was broken up in 1916.
Разобран в 1916.
She was broken up in 1717.
Разобран в 1717 году.
She was broken up in 1934.
Разобран в 1934 году.
She was broken up in 1805.
Спущен на воду в 1893 году.
She was broken up in 1971.
Разобран в 1971 году.
It's the public who's broken in.
Это вломилась общественность.
It got broken in the elevator.
Его сломали мне в лифте
Broken Promises
Нарушенные обещания
Nothing's broken.
Ничто не сломано.
Nothing's broken.
Ничего не сломано.
They're broken.
Они сломаны.
It's broken.
Сломано.
It's broken.
Оно сломано.
It's broken.
Он сломан.
It's broken.
Она сломана.
That's broken.
Оно поломано.
Broken Heart
Разбитое сердцеName

 

Related searches : Broken In - In Two - In Broken English - Broken In Half - In Broken German - In Two Phases - In Two Installments - Breaking In Two - In Two Layers - Bent In Two - In Two Shifts - In Two Lots - In Two Cases