Перевод "can get" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Can you get up?
Ты можешь встать?
Can you get up?
Вы можете встать?
Can we get started?
Мы можем начать?
Can we get closer?
Мы можем подойти поближе?
Can we get started?
Может, начнем?
If we get organized we can get something done.
Если мы сорганизуемся, мы сможем кое что сделать.
And people can get RSS feeds they can get e mail notifications of changes.
Можно также подписаться на RSS рассылку и получать письма с извещениями об изменениях.
Can the situation get worse?
Может ли эта ситуация еще больше ухудшиться?
Where can I get stamps?
Где я могу купить почтовые марки?
Where can I get tickets?
Где я могу достать билеты?
Can I get a pillow?
Можно мне подушку?
Can I get a blanket?
Можно мне одеяло?
How can I get there?
Как я могу добраться туда?
How can I get there?
Как мне туда добраться?
How can I get there?
Как мне туда доехать?
Where can I get information?
Где я могу получить информацию?
Where can I get information?
Где я могу раздобыть информацию?
Can Tom get a dog?
Можно Тому собаку?
Can I get you anything?
Тебе чего нибудь принести?
Can I get a dog?
Можно мне собаку?
No one can get in.
Никто не может попасть внутрь.
I can get you fired.
Я могу добиться твоего увольнения.
I can get you fired.
Я могу сделать так, чтобы тебя уволили.
Where can you get tickets?
Где можно достать билет?
Can we get some sleep?
Мы можем немного поспать?
How can we get in?
Как нам попасть внутрь?
How can we get in?
Как мы можем попасть внутрь?
Get them while you can.
Бери их, пока можешь.
Can we get it fixed?
Нам могут это починить?
Can I get a tattoo?
Можно мне татуировку?
Can we get started now?
Мы можем начать сейчас?
Can I get your autograph?
Можно взять у вас автограф?
Can I get another blanket?
Можно мне ещё одно одеяло?
Get out while you can.
Убирайся, пока можешь.
Can I get another one?
Можно мне еще один?
Where can we get together?
Где мы можем увидеться?
Where can we get together?
Где мы можем собраться?
Can we get a dog?
Можно нам собаку?
And this can get really dangerous.
И это может представлять серьёзную угрозу.
People can get used to anything.
Человек ко всему привыкает.
Where can I get my baggage?
Где я могу забрать свой багаж?
Where can I get my baggage?
Где я могу получить свой багаж?
Where can I get some help?
Где мне могут помочь?
How can I get to heaven?
Как мне попасть на небеса?
How can I get to heaven?
Как мне попасть в рай?