Перевод "chevalier" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Chevalier - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Chevalier de l'Ordre Nationale du Mérite, Chevalier du Mérite Agricole | Награды кавалер национального ордена За заслуги , кавалер ордена За заслуги в сельском хозяйстве . |
| Source Chevalier, 2003. | Источник Chevalier, 2003 |
| Chevalier, C. (2003). | Chevalier, C. |
| Or a Chevalier Audubon, 1840? | Или шевалье Одюбон, 1840 года? |
| Chevalier of the National Order of Merit | Кавалер Национального ордена заслуг |
| In fact, Oppenheimer had never told Chevalier that he had finally named him, and the testimony had cost Chevalier his job. | В действительности Оппенгеймер никогда не говорил Шевалье</b>, что это он назвал его имя, и эти показания стоили Шевалье</b> его работы. |
| Tracy Chevalier Finding the story inside the painting | Трейси Шевалье</b> Картины и их истории |
| Chevalier (E M Contracting) Ltd. (23 February 2001) | M. Contracting) Ltd. ) (23 февраля 2001 года) |
| Chevalier (E M Contracting) Ltd. (23 February 2001) | M. Contracting) Ltd. ) (23 февраля 2001 года) |
| Chevalier (E M Contracting) Ltd. (23 February 2001) | M. Contracting) Ltd. ) (23 февраля 200 года) |
| How about a Chevalier Audubon, 1840, full set? | А как насчет шевалье Одюбона, 1840 года, полное собрание? |
| Distinguished Flying Cross, Chevalier of the Legion of Honor. | Крест За летные боевые заслуги , кавалер Ордена почетного легиона. |
| Personal background Tracy Chevalier was born on October 19, 1962 in Washington, D.C. She is the daughter of Douglas and Helen (née Werner) Chevalier. | Трейси Шевалье</b> (, родилась 19 октября 1962 в Вашингтоне (округ Колумбия)) американская писательница, автор популярных исторических романов. |
| He was also a chevalier of the order of Leopold. | Также он стал членом Линнееского общества. |
| Jurassic woman BBC News audio slide show on Anning narrated by Tracy Chevalier. | Jurassic woman BBC News audio slide show on Anning narrated by Tracy Chevalier. |
| It was named after Chevalier de Coëtivy who first sighted the island in 1771. | Назван в честь Шевалье</b> де Коэтиви, впервых был обнаружен в 1771 году. |
| Jean Baptiste Joseph, chevalier Delambre (19 September 1749 19 August 1822) was a French mathematician and astronomer. | Жан Батист Жозеф Деламбр ( 19 сентября 1749 19 августа 1822) известный французский астроном. |
| Richard N. Schwab, The Extent of the Chevalier de Joucourt's Contribution to Diderot's Encyclopédie , Modern Language Notes . | The Extent of the Chevalier de Joucourt s Contribution to Diderot s Encyclopédie , by Richard N. Schwab. |
| Actor and singer Maurice Chevalier came out of retirement to sing this song for the motion picture's soundtrack. | Актёр и певец Морис Шевалье</b>, будучи на пенсии, получил специальное приглашение, чтобы спеть эту песню для мультфильма. |
| Knight of the National Order of the Legion of Honour (Chevalier de l'Ordre National de la Légion d'honneur), France | Кавалер Национального ордена Почетного легиона, Франция. |
| Chevalier (E M Contracting) Ltd. 23 February 2001 Published in English 3 HKC 403 Abstract prepared by Ben Beaumont | ) 23 февраля 2001 года Опубликовано на английском языке 3 HKC 403 Резюме подготовил Бен Бомон |
| Alexandre, Chevalier de Chaumont (1640 Paris, January 28, 1710) was the first French ambassador for King Louis XIV in Siam. | Александр, шевалье де Шомон (1640 Париж, 28 января 1710) первый французский посол короля Людовика XIV в Сиаме. |
| You should see his imitation of Maruice Chevalier only he hasn't got any connections, so I've got to help him. | Вы бы видели, как он показывает Мориса Шевалье</b>. Только у него нет связей и мне приходится помогать ему. |
| Chevalier Leon de Biliński (15 June 1846 in Zalischyky, Galicia, now Ukraine 14 June 1923, Vienna) was a Polish Austrian statesman. | Leon Ritter von Biliński , 15 июня 1846 14 июня 1923) австро венгерский и польский государственный деятель, ученый экономист. |
| In 1760, Casanova started styling himself the Chevalier de Seingalt, a name he would increasingly use for the rest of his life. | В 1760 году Казанова начал называть себя шевалье де Сенгальт именем, которым он будет всё чаще пользоваться до конца жизни. |
| Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet, Chevalier de Lamarck (1 August 1744 18 December 1829), often known simply as Lamarck ( ), was a French naturalist. | Жан Батист Пьер Антуан де Моне Ламарк ( 1 августа 1744 18 декабря 1829) французский учёный естествоиспытатель. |
| Chevalier, G. Rivoire de La Batie Famille Du Puy Raymond du Puy le premier Grand Maitre de l Ordre de St. Jean de Jerusalem | Chevalier, G. Rivoire de La Batie Famille Du Puy Raymond du Puy le premier Grand Maitre de l Ordre de St. Jean de Jerusalem |
| Most recently he was awarded with Chevalier des Arts et Lettres medal from The government of France for his lifetime achievements in Iranian traditional music. | 28 сентября 2007 Шахрам Назери был удостоен самого престижного во Франции звания шевалье Chevalier des Arts et Lettres за развитие и презентацию в мире персидской классической музыки. |
| The berry, which contains active polyphenols, was first documented by explorer Chevalier des Marchais, who searched for many different fruits during a 1725 excursion to its native West Africa. | Ягода, содержащая активные полифенолы, впервые описана открывателем Chevalier des Marchais, который искал различные фрукты в экспедиции 1725 года по Западной Африке. |
| This report places children in a most vulnerable position they are in danger from paedophiles both in Port Vila and in remote resorts of Vanuatu and they are in danger from their own immediate family members for exploiting their labour as well as for sex (Chevalier, 2003). | В этом докладе показано, что дети находятся в крайне уязвимом положении опасность исходит от педофилов, проживающих в Порт Виле и в отдаленных районах Вануату, и от близких родственников детей, которые эксплуатируют их труд и используют их в сексуальных целях (Chevalier, 2003). |
