Перевод "city water" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

City - translation :

город

City water - translation :

вода из городского водопровода

Water - translation :

воды

ключевые слова : Город городом городского городу городской вода воде Воды Вода воду

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Venice is a city on water.	Венеция город на воде.
The original water supply was from City Creek.	Вода поступала из горного потока City Creek.
This month, water once again takes center stage at the Fourth World Water Forum in Mexico City.	В этом месяце вода снова стала главной темой на Четвёртом всемирном форуме по проблемам воды в Мехико.
By 1993 electricity and water in the city was completely out.	В 1993 году в городе было полностью отключена система водоснабжения и передача электричества.
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.	Этот город будет страдать от острого недостатка воды, если в ближайшее время не пойдёт дождь.
This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.	Этот город будет страдать от критической нехватки воды, если вскоре не пойдёт дождь.
Behold, I am standing by the spring of water. The daughters of the men of the city are coming out to draw water.	вот, я стою у источника воды, и дочери жителей города выходят черпать воду
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.	Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ .
Alderamina says there is a lot of garbage in the city, brought in by the big water	Alderamina указывает и на огромное количество мусора, смытое наводнением и распространившегося по всему городу.
Sedaloreto , the municipal company responsible of the water management for the city, has not always done well.	Муниципальное учреждение Седалорето (Sedaloreto) , ответственное за снабжение города водой, не всегда справляется со своими обязанностями.
In 2010 the researcher José Alvarez Alonso explained the source of the water that the city drinks	Вот что в 2010 году исследователь Хосе Альварес Алонсо (José Alvarez Alonso) сказал об источнике питьевой воды для города
The group, whose members wear masks to conceal their identities, patrols Mumbai city with their giant yellow water tanker and sprays water on those urinating in public.	Группа, чьи члены носят маски, чтобы скрыть свои личности, патрулируют город с огромной цистерной, наполненным жёлтой водой, и обрызгивают тех, кто мочится на публике.
He made the camels kneel down outside the city by the well of water at the time of evening, the time that women go out to draw water.	и остановил верблюдов вне города, у колодезя воды, под вечер, в то время, когда выходят женщины черпать,
New Orleans is a city mostly below sea level, and must be protected by levees to keep water out.	Большая часть территории Нового Орлеана находится ниже уровня моря, и поэтому ему необходимы дамбы для того, чтобы не давать воде проникнуть в город.
City officials usually respond to such supply crises by upgrading their water infrastructure, namely, drilling, damming, and laying pipes.	Городские власти обычно реагируют на такие кризисы снабжения, путем модернизации своей инфраструктуры водоснабжения, а именно, бурением, каптажем воды, и прокладкой труб.
Yet, in which city in China can you breathe clean air, drink clean water and find food without additives?	Но в то же время, в каком городе Китая можно дышать чистым воздухом, пить чистую воду и найти продукты без пищевых добавок?
Even in the summer, when the weather can be quite warm in the city, the flood water is freezing.	Даже летом, когда в городе может быть довольно тепло, в комнатах можно замёрзнуть.
Bangalore receives 800 million litres (211 million US gallons) of water a day, more than any other Indian city.	Бангалор потребляет 800 млн литров воды в день больше, чем любой другой индийский город.
Water wings an inch of water.	Надувные рукава целых 2,5 см воды.
Protest actions were also held in various cities nationwide, notably in Bacolod City, Baguio City, Cagayan de Oro, Cebu City, Dagupan City, Davao City, Digos City, Dumaguete City, Iloilo City, Naga City, and Puerto Princessa in Palawan.	Протестные акции также были проведены в разных городах по всей стране , особенно в городах Баколод, Багуйо, Кагайан де Оро, Себу, Дагупан, Давао, Дигос, Думагет, Илойло, Нага, и Пуэрто Принцесса в Палаване.
Dianchi Lake near the provincial capital, Kunming, is so shrunken and polluted that the city faces a serious water shortage.	Озеро Дзянчи вблизи города Куньмин, столицы провинции, настолько усохло и загрязнилось, что город столкнулся с серьезной проблемой нехватки воды.
Shifting to corn not only reduces water consumption it also cuts the amount of pollution that reaches city residents downstream.	Переход на кукурузу не только снижает потребление воды он также сокращает объем загрязнений, которые вниз по течению поступают к жителям города.
It's a dynamic and active city hockey, ice skating, water park or horse riding is available for everyone to enjoy.	Жизнь в городе протекает активно и динамично хоккей, отдых в аквапарке и катание на коньках и лошадях являются массовыми увлечениями.
This is part one of a series of three post about water related problems in the city of Iquitos, Peru.	Это первая статья из цикла трех статей о проблемах, связанных с водоснабжением города Икитос в Перу.
This is the second part of a three part series about water related problems in the city of Iquitos, Peru.	Это вторая часть из цикла трех статей о проблемах водоснабжения города Икитос в Перу.
Right. Articles about water, ads about water.	Правильно. Статьи о воде, реклама воды.
Fine city of Oxford, so what I've done is I've gone and got some water from the River Cherwell, and the River Thames, that flow through here. And this is the water.	город Оксфорд прекрасен, и я раздобыл воды из реки Чэруел и из реки Темза которые здесь протекают. Вот она эта вода.
Ecology Mykolaiv's environmental issues are typical for many cities in Ukraine pollution of water, the air, and groundwater drinking water quality, noise, waste management, and conservation of biological diversity in the city.	Экологические проблемы Николаева типичны для многих городов Украины загрязнение водных объектов, атмосферы, подземных вод, качество питьевой воды, шум, управление отходами, сохранение биологического разнообразия на территории города.
The city rests on water with many kilometers of canals and bridges numbering around 2,300 (more than Amsterdam and Venice together!)	Количество каналов и мостов в городе приближается к 2 300 (это больше, чем в Амстердаме и Венеции вместе взятых!)
Subsequent development of water resources was from successively more southern streams flowing from the mountains to the east of the city.	Последующее развитие водных ресурсов происходило с использованием более южных потоков, протекающих из гор до восточной части города.
City.	Сост.
Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable	Майкл Причард и его фильтр, превращающий грязную воду в питьевую
When he said water, she gave him water.	Когда он произнёс вода , она подала ему воды.
Tap water is sometimes cleaner than bottled water.	Вода из под крана иногда бывает чище, чем в бутылках.
Water Wars.	Войны за воду
Water Wars	Водные войны
True water!	Вода!
Water diplomacy	Водная дипломатия
Water, please.	Воды, пожалуйста.
It's water.	Это вода.
Water flows.	Вода течёт.
Drink water.	Пей воду.
Drink water.	Пейте воду.
Although one might think that a city like Iquitos shouldn't have problems with the drinking water supply, the reality is quite different.	Хотя можно подумать, что такой город как Икитос не может иметь проблем со снабжением питьевой водой, в реальности все совсем по другому.
This is the third and final part of a series of three posts about the water problem in the city of Iquitos.	Эта третья и финальная часть цикла из трех статей о проблемах водоснабжения города Икитос.

Display this page in English