Перевод "codify" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

All I did was codify it, and it's probably the world's simplest idea.
Все, что я сделал я кодифицировал ее. Вероятно, это самая простая идея в мире.
They never really codify it or qualify it or quantify it, and say, This is what I believe in.
Они никогда по настоящему никогда по настоящему не систематизируют или не квалифицируют или не измеряют его, чтобы сказать Я верю в вот это.
The UN General Assembly should keep this in mind as it starts to codify the doctrine of the responsibility to protect.
Генеральная Ассамблея ООН должна иметь это в виду, когда она начинает приводить в систему доктрину обязательства защищать .
Today, we can take a routine job, codify it in a set of machine readable instructions, and then replicate it a million times.
Сейчас мы можем закодировать механически выполняемую работу в последовательность инструкций, понятных машинам, и размножить её миллионы раз.
Since the EU Court of Justice ruled to uphold and codify the Right to Be Forgotten last May, Google has received over 91,000 requests for removals, roughly half of which were granted.
С тех пор как суд ЕС постановил в прошлом мае соблюдать право быть забытым, Google получил более 91000 запросов на удаление, из которых была выполнена, грубо говоря, половина.
Ownership The first shares in the club were issued towards the end of the 19th century as a result of legislation that was intended to codify the growing numbers of professional teams and players in the Association Football leagues.
Руководство Первые акции клуба были выпущены в конце XIX века в результате законодательства, которое было предназначено для систематизации растущего числа профессиональных команд и игроков в Ассоциации футбольных лиг.
A vague, symbolic initiative, the Kremlin s push to codify the meaning of Russia as a nation state has reignited a centuries old debate about the Russian idea, as well as work on this subject from intellectuals and scholars across the world.
Неясная символическая инициатива движение Кремля к закреплению значения России как национального государства подкинула дров в огонь многовекового спора о русской идее , а также работ по предмету от интеллектуалов и учёных по всему миру.