Перевод "con men" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| He's a con artist. | Он мошенник. |
| She's a con artist. | Она мошенница. |
| I'm an ex con. | Я бывший зэк. |
| Con O'donnell takes a stab | Кон О Доннел прокомментировал |
| Tom is a con man. | Том мошенник. |
| Tom is a con man. | Том жулик. |
| Tom is a con man. | Том мошенник. |
| Tom is a con man. | Том жулик. |
| Tom is a con artist. | Том мошенник. |
| They start believing their own con. | Они начинают верить в собственную ложь. |
| T a h i t i con acento. | T a h i t i c ударением . |
| Foto de Wikipedia con licencia CC BY SA 3.0 | Фотография любезно предоставлена Wikipedia, лицензия CC BY SA 3.0 |
| Con mucho cariño, G.E. With lots of love, G.E. | Con mucho cariño, G.E. С большой любовью, Г. |
| We'll try and con them into buying it, and then... | Мы попытаемся уговорить их купить картины, а потом |
| Within the village, Tom was known as a con man. | В деревне Тома знали как мошенника. |
| This con man, Henry Oberlander, he was such an effective con man British authorities say he could have undermined the entire banking system of the Western world. | Этот мошенник, Генри Оберлендер, был таким искусным обманщиком, что по мнению британских властей, он мог бы подорвать всю банковскую систему Запада. |
| Men were men then. | Мужчины тогда были мужчинами. |
| Pilas con tu voto is encouraging young people to inform themselves and vote. | Pilas con tu voto призывает молодых людей информировать друг друга и принять участие в голосовании. |
| Men were men back then. | В те времена мужчины были мужчинами. |
| I took the con side of the debate Google does not violate its motto. | Я встала на сторону спора против Google не нарушает свой девиз. |
| Men were men in those days. | В те времена мужчины были мужчинами. |
| So this is a classic con called the pigeon drop, and I was the pigeon. | Это классическое мошенничество, под названием Бросить голубя . Я был голубем, и меня бросили ни с чем. |
| Ruth Benito summarizes the premises of this process in her blog Con la venia, señorías | Рут Бенито (Ruth Benito) резюмирует вышеуказанный процесс в своем блоге Con la venia, señorías |
| Big men are not necessarily strong men. | Крупные мужчины необязательно являются сильными. |
| Are men who don't drink still men? | Те мужчины, которые не пьют, всё ещё могут считаться мужчинами? |
| Sensitive Men | Чуткие мужчины |
| She also started her own recipe blog, called La cocinera con prisa ( A cook in a hurry ). | Она даже завела свой блог с рецептами под названием La cocinera con prisa ( Готовим на скорую руку ). |
| Grumpy Old Men | Сварливые старики |
| Little Big Men | Маленькие большие люди |
| So many men. | Столько мужчин. |
| We are men. | Мы люди. |
| We are men. | Мы мужчины. |
| Men are greedy. | Мужчины жадные. |
| Men are pigs. | Мужчины свиньи. |
| I like men. | Мне нравятся мужчины. |
| I like men. | Я люблю мужчин. |
| Men should work. | Люди должны работать. |
| Do men cry? | Мужчины плачут? |
| Men never cry. | Мужчины никогда не плачут. |
| Men cry too. | И мужчины плачут. |
| Men cry too. | Мужчины тоже плачут. |
| Both men laughed. | Оба мужчины смеялись. |
| Fight like men. | Сражайтесь, как мужчины. |
| Men cry, too. | Мужчины тоже плачут. |
| Those men died. | Те люди погибли. |
