Перевод "consonant" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Consonant - translation :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Because it's a consonant.	Потому что это согласная.
Are consonant with international human rights.	соблюдались международные права человека
is the only consonant that cannot be geminated.	Буква h не имеет собственного звукового значения.
The consonant has disappeared when between and or .	Согласный звук исчез между и или .
Softening of the preceding consonant also may occur ( , , , and ).	В зависимости от предшествующего согласного это дает звуки .
Consonant Harmony Systems The Special Status of Coronal Harmony.	Consonant Harmony Systems The Special Status of Coronal Harmony.
Nature is very consonant and conformable to her self.	Природа весьма согласна и подобна в себе самой
The often dental consonant of no Indo European language.	Распространённый дентальный согласный, существующий в неиндоевропейских языках.
A note on natural classes and the Wichita consonant system.	A note on natural classes and the Wichita consonant system.
These sounds are clearly single consonants rather than consonant clusters.	Эти звуки являются явно одиночными согласными скорее чем группы согласных.
The change of b or g to w before nasal consonant.	Сизова И. А. Германские языки Лингвистический энциклопедический словарь.
They like to listen to consonant melodies instead of dissonant melodies.	В мелодии им больше нравится гармония, а не какофония.
Individual differences in the production of initial consonant sequences in Pig Latin.	Individual differences in the production of initial consonant sequences in Pig Latin.
This has meant the invention of a number of new consonant forms.	Это привело к изобретению некоторого количества новых согласных слогов.
There are five vowel phonemes (plus four diphthongs) and nineteen consonant phonemes.	Имеется пять гласных фонем (плюс 4 дифтонга) и 19 согласных фонем.
Indeed, heightened emotionality prompts the brain to produce information consonant with that emotional state.	Действительно, повышенная эмоциональность заставляет мозг человека генерировать информацию в соответствии с его эмоциональным состоянием.
Here's what Newton himself said Nature is very consonant and conformable to her self.	Вот что говорил сам Ньютон Природа весьма согласна и подобна в себе самой
West Atlantic An inventory of the languages, their noun class systems and consonant alternations.	West Atlantic An inventory of the languages, their noun class systems and consonant alternations.
Here, my thinking is consonant with much of what has been said from this rostrum.	И тут мое мнение совпадает со многими суждениями, которые были высказаны с этой трибуны.
New lending facilities could be created, with governance structures more consonant with the twenty first century.	Можно создать новые возможности кредитования, с управленческими структурами, отвечающим в большей степени потребностям двадцать первого века.
Before a uvular consonant ( or ), is realized allophonically as , or , and is realized allophonically as or .	Перед увулярными согласными ( и ) звук реализуется как или , а как или .
and are raised to and respectively when followed by a long consonant, i becomes in closed syllables.	и превращаются в и соответственно, если за ними следуют долгие согласные, i превращается в в закрытых слогах.
He was named after his birth as Muhammad Salih as consonant to his father's name, Muhammad Amin (Madamin).	При рождении был назван Мухаммад Салих, созвучно с именем его отца Мухаммад Амин (Мадамин).
Second, when the verbal suffix li is preceded by the consonant b , the l is realized as b .	j произносится y , кроме того, в большинстве современных орфографий используется диграф lh для обозначения бокового фрикативного.
Third, when the verbal suffix li is preceded by the consonant p , the p is realized as b .	В закрытых слогах , и существуют как аллофоны i , o и a .
Lastly, when the verbal suffix li is preceded by the consonant t , the t is realized as l .	В традиционной орфографии (используемой в чоктавском переводе Нового Завета) используется v и для слабых аллофонов кратких a и o , то есть и .
Happiness is when people understand you, when you realize that your work is consonant with the time ... (A.L.	В 1951 году окончил Харьковский художественный институт, где учился у М. Г. Дерегуса и Е. П. Светличного.
Where the labiovelar variants are used, these come immediately after the basic consonant, and are followed by other variants.	Когда используются лабиовелярные варианты, они идут сразу после базовых знаков, а после них следуют другие варианты.
Syllable initial consonant clusters are very limited, usually only sibilant CV, CyV, CwV, nasal CV, ChV, or are allowed.	Количество разновидностей начальных стечений согласных в слогах очень ограничено, обычно допускаются только сибилянт CV, CyV, CwV, назальный CV, ChV, или CV.
Those statements are consonant with Singapore's own recent policies to better engage our youth in shaping our country's future.	Эти рекомендации находятся в соответствии с принятой недавно Сингапуром политикой, цель которой состоит в более активном вовлечении молодежи в формирование будущего нашей страны.
Greater macroeconomic policy space to design and implement policies consonant with national socio economic and development priorities was needed.	Необходима бо льшая свобода маневра в разработке и проведении такой макроэкономической политики, которая отвечала бы национальным социально экономическим приоритетам и задачам в области развития.
This new initiative is consonant with a suggestion that my delegation put forward, and one that we heartily welcome.	Эта новая инициатива согласуется с предложением, выдвинутым нашей делегацией, и мы приветствуем его.
However, the Cree consonant h, which only has a final form, begins a small number of function words such as ᐦᐋᐤ hāw.	Однако, в языке кри на имеющий только конечную форму согласный h , начинается некоторое количество служебных слов, например ᐦᐋᐤ hāw .
To be receivable, the purposes of such donations have to be consonant with the goals of the Organization and its programmatic objectives.	Для получения таких ресурсов необходимо, чтобы они предназначались для целей, соответствующих задачам Организации и ее программ.
The vigorous involvement of the community of nations in the pursuit of development must be consonant with the principle of State sovereignty.	Активное участие содружества наций в борьбе за развитие должно быть созвучно принципу государственного суверенитета.
Most languages, however, do include one or more fricatives, with being the most common, and a liquid consonant or two, with the most common.	Гласные занимают определённое положение в структуре слога, в общем случае в начале и в конце слога, то есть согласные обычно не образовывают слога.
The general rule regarding the stress is the vowel before the last consonant (or y ) is stressed máta (mother), família (family), akshám (evening), ruchéy (brook).	Основное правило постановки ударения ударение падает на гласный перед последним согласным (или y) máta (мать), família (семья), akshám (вечер), ruchéy (ручей).
Adopting this resolution by consensus was consonant with the new spirit of progress in the Middle East peace process, as reflected by recent dramatic breakthroughs.	Принятие этой резолюции на основе консенсуса отвечает новому духу прогресса в мирном процессе на Ближнем Востоке, нашедшему свое отражение в недавних исторических событиях.
(CVV.CV.CVV) (CV.CVV.CV) (CV.V.CVV) (CV.VV.CVV) (CCV.CV.CVC) (CCCVV.CVC)After this, if there is an additional consonant inside the word, it is placed at the end of the syllable.	Ниже приведены основные отличия итальянизированного латинского произношения от классического C обозначает (как русское Ч) перед AE, OE, E, I и Y (если перед C не стоит S или X, которые дают в сочетании звук ).
1 In the optative forms of the third person, the n ending is present in the Mari Hattusha dialect when the following word begins with a consonant.	Засвидетельствованы следующие окончания 1 В формах желания 3 го лица в диалекте Мари Хаттусы отсутствует n в окончании, если следующее слово начинается на согласный.
Bahrain, which participated in that Conference, has endorsed such provisions of the Final Document as are consonant with the magnanimous Islamic law, our social values and our national legislation.	Бахрейн, который принимал участие в этой Конференции, поддержал те положения итогового документа, которые соответствуют великодушному исламскому праву, нашим социальным ценностям и нашему национальному законодательству.
When the US tried to suppress the Bank s call for a more balanced intellectual property regime one more consonant with the interests of developing countries the Bank prevailed yet again.	Когда США пытались подавить призыв Всемирного банка к установлению более сбалансированного режима охраны интеллектуальной собственности, такого, который бы более соответствовал интересам развивающихся стран, банк снова победил.
In the context of the post cold war world, consideration of Taiwan apos s exceptional situation would be consonant with the objectives of justice embodied in the United Nations Charter.	В условиях мира, возникшего после quot холодной войны quot , рассмотрение особого положения Тайваня отвечало бы целям справедливости, воплощенным в Уставе Организации Объединенных Наций.
First when the verbal suffix li is preceded by any of the following consonants f ɫ h m n or w , the l assimilates to the corresponding consonant that precedes it.	Алфавит Байингтона Суонтона Современный (лингвистический вариант) В чоктавском языке имеется 3 диалекта (Mithun 1999) оклахомский (юго восточная Оклахома), миссисипский (центральная Оклахома) и филадельфийский (ок.
As in most other Brahmic scripts, the short vowel a is not written other vowels are written with diacritics before ( i, o ), after ( ā, u ), or under ( e ) the initial consonant.	Как и в других письменностях на основе брахми, короткая гласная a не имеет буквенного обозначения другие гласные обозначаются диакритическими знаками перед ( i, o ), после ( ā, u ) или под ( e ) начальной согласной.

Display this page in English