Перевод "debunk" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Debunk - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Some forwarded the false reports, while others occasionally attempted to debunk the fabrications. | Некоторые распространяли ложную информацию, а другие иногда пытались разоблачить фабрикации. |
| I want to debunk the idea that it is possible both to achieve the war's ends and benefit the economy. | Я хочу развенчать идею о том, что возможно одновременно и добиться окончания войн, и поспособствовать развитию экономики. |
| The many efforts that have been made to debunk this analysis (for example, by John Arquilla in Foreign Policy recently) have not been persuasive. | Многие усилия, которые были сделаны, чтобы развенчать этот анализ (например, недавно Джоном Аркуиллой во Внешней политике ), не были убедительными. |
| When the image was later circulated in the context of the 2015 massacre by Boko Haram, El Pais newspaper attempted to debunk its connection to Nigeria. | Целью было привлечение внимания к относительному числу смертей и освещению в СМИ событий в Нигерии и атаки на Charlie Hebdo. |
| His dossier on pollocracy (poll ocracy, as in sociological studies) and the use of surveys as a propaganda tool aims to debunk the idea of Russians' universal support for the current government. | Его досье о pollocracy (или, согласно социологическим исследованиям, poll ocracy) и использовании опросов в качестве инструмента пропаганды направлено на разоблачение идеи всеобщей поддержки настоящего правительства Россией. |
| Here, they debunk a new story on the Russian English language channel Russia Today alleging that Ukraine has introduced criminal punishment for double citizenship Russia Today lied today about a law on double citizenship. | Фейк Контроль ( fakecontrol_org) March 3, 2014 Russia Today наврали сегодня о законе о двойном гражданстве. |
| A group of journalists and alumni of Mohyla Journalism School in Kyiv rallied together to create a one stop website, StopFake, to curate, debunk and translate the most egregious fakes and misinformation from the Russian media. | Группа журналистов и выпускников Mогилянской школы журналистики в Киеве сплотились, чтобы создать сайт StopFake, где они могут выслеживать, развенчивать и переводить наиболее вопиющие примеры дезинформации из российских СМИ. |
| LostIvan s creator Vladimir told RuNet Echo that the site was in no way created to delight in Russia s losses, but rather to collect evidence for Putin s trial in the Hague, debunk Russian propaganda, and normalise relations between the two countries. | Создатель LostIvan Владимир сказал Эху Рунета , что сайт никоим образом не был создан для наслаждения российскими потерями, но скорее для сбора свидетельств для суда над Путиным в Гааге, развенчания российской пропаганды и нормализации отношений между двумя странами . |
Related searches : Debunk Myth - Debunk A Myth