Перевод "demonstrator" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Demonstrator - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Omar Sultuane, a demonstrator, said people just wanted stability. | Омар Султуан, участник демонстрации, сказал, что люди просто хотят стабильности. |
| A student demonstrator speaks to National Guard members in Venezuela, during protests in 2014. | Студентка демонстрант говорит с членами Национальной гвардии в Венесуэле во время протестов в 2014 году. |
| We were filming the police try to identify who was and who was not a demonstrator. | Мы снимали попытки полиции определить кто был, а кто не был демонстрантом. |
| And we ve seen the report from the Moscow protest where the riot police arrest the peaceful demonstrator. | И мы видели репортаж с протестной акции в Москве о том, как ОМОН задерживает мирного демонстранта. |
| One demonstrator at the Tahrir warned You are letting loose a monster that you can no longer control. | Демонстрант на площади Тахрир предупреждает Вы создаете монстра, которого не сможете контролировать . |
| Popular meme created by Crudo Ecuador, based on a real photo of Ecuadorean President Rafael Correa yelling at a demonstrator. | Созданный Crudo Ecuador популярный мем, основывающийся на реальном фото, на котором президент Эквадора Рафаэль Корреа кричит на участницу демонстрации. |
| In 1802, he was appointed demonstrator to A. F. Fourcroy at the École Polytechnique, where in (1809) he became professor of chemistry. | С 1809 года профессор химии в Политехнической школе и профессор физики в Сорбонне (Париж), с 1832 года профессор химии в Парижском ботаническом саду (). |
| News organizations close to the government used a picture of a demonstrator throwing a petrol bomb to propagate the official thesis that Labor day's protesters were radicals. | Новостные компании, близкие к правительству, распространяли фотографию, где показано, как один из демонстрантов швыряет баллон с газом. Таким образом они старались подкрепить официальную позицию, по которой именно митингующие спровоцировали столкновения в День труда. |
| Demonstrator and assistant lecturer in criminal law at the Faculty of Law of Paris since 1965, he has also been senior lecturer at the National College of Magistrates since 1972. LI Haopei | Отвечал за исследовательскую работу и проведение конференций по уголовному праву на юридическом факультете в Париже (с 1965 года), лектор в Национальной школе по подготовке и совершенствованию судебных работников (с 1972 года). |
| The last bit is a reference to a speech made by a counter demonstrator from the GDOM movement (which supports the ruling party VMRO DPMNE), who called for constitutional amendments banning the work of civil organisations and political parties that are destroying Macedonia. | Последняя фраза отсылка к речи участника контрдемонстраций движения ГДОМ (поддерживающего правящую партию ВМРО ДПМНЕ), который призвал к внесению в конституцию поправок , запрещающих работу гражданских организаций и политических партий, разрушающих Македонию . |
| The domain hosting service GoDaddy announced it would no longer provide hosting to the neo Nazi website the Daily Stormer after the site disparaged Heather Heyer, an anti racism counter demonstrator who was killed by a man who drove his car into a crowd of protesters. | Хостинг GoDaddy объявил, что отказывает в обслуживании неонацистскому сайту The Daily Stormer после того, как сайт пренебрежительно высказался о Хизер Хейер, участнице антирасистской контрдемонстрации, убитой мужчиной, врезавшимся на машине в толпу протестующих. |
Related searches : System Demonstrator - Technology Demonstrator - Demonstrator Vehicle - Sales Demonstrator - Demonstrator Car - Demonstrator Project - Student Demonstrator - Functional Demonstrator - Pilot Demonstrator - Concept Demonstrator - Product Demonstrator
