Перевод "dripping" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Dripping - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I'm dripping with sweat. | Я обливаюсь потом. |
| I'm dripping with sweat. | С меня пот льётся. |
| Tom fixed the dripping tap. | Том починил капающий кран. |
| Sweat is dripping from his face. | С его лица капает пот. |
| Constant dripping wears away a stone. | Вода камень точит. |
| Water was dripping from the tap. | Из крана капала вода. |
| Dobrokhotov's letter is veritably dripping with sarcasm | Письмо Доброхотова насквозь пропитано сарказмом |
| The sweat was dripping off my brow. | Пот капал у меня со лба. |
| Water is dripping from the wet towel. | Вода капает с мокрого полотенца. |
| The tap's dripping and needs a new washer. | Кран протекает и нуждается в замене прокладки. |
| It sounds like the faucet in the kitchen is dripping. | Похоже, кран на кухне протекает. |
| 'Well, I think it is ready now,' said Dolly, dripping syrup from the spoon. | Ну, теперь, кажется, готово, сказала Долли, спуская сироп с ложки. |
| And Maitreya says, I was with you. Who do you think was making needles and making nests and dripping on rocks for you, mister dense? | И Майтрейа говорит Я был с тобой. Кто, по твоему, делал иголки и гнезда, а еще капал на скалы для тебя, господин тупица? |
| His eyes were fixed on me, dripping hatred. And you have the guts to look me in the eye instead of looking at the floor! . | Его глаза, устремленным на меня, казалось, сочились ненавистью Хватит ли у тебя храбрости смотреть мне в лицо, а не пялиться в пол! . |
| DearEgyptAir plz don't roll your eyes at me when I complain water is dripping from your ac on board...I'm pretty sure it is an issue | Дорогая компания EgyptAir, пожалуйста не надо таращить на меня глаза, когда я жалуюсь, что из вашего кондиционера в самолете капает вода ... |
| Writing from Rio on his Facebook, Nazarov returned the love of his homeland in a post dripping with emotion Dear friends, compatriots and everyone that supported me. | Дорогие друзья,соотечественники и все те кто меня поддерживал ! |
| The priest lit two wax candles decorated with flowers, and holding them askew in his left hand so that the wax kept slowly dripping, turned to the young couple. | Священник зажег две украшенные цветами свечи, держа их боком в левой руке, так что воск капал с них медленно, и повернулся лицом к новоневестным. |
| Levin listened to the rhythmical dripping of raindrops from the lime trees in the garden, and looked at a familiar triangular constellation and at the Milky Way which with its branches intersected it. | Левин прислушивался к равномерно падающим с лип в саду каплям и смотрел на знакомый ему треугольник звезд и на проходящий в середине его Млечный Путь с его разветвлением. |
| The latest installment in a series of lurid portraits reminiscent of pulp fiction book covers portrays the celebrated Literature Nobel Laureate with a dripping coil of excrement on his head, under the banner Progressive Male Chauvinist. | Последняя работа Морено из серии вызывающих картин в стилистике обложек бульварной литературы изображает стекающую с головы нобелевского лауреата кучу экскрементов под огромной надписью Прогрессивный шовинист . |
Related searches : Dripping Water - Dripping Wet - Dripping Pan - Dripping Edge - Dripping Time - Postnasal Dripping - Dripping Nose - Beef Dripping - Dripping With - Dripping Off - Dripping Point - No Dripping - Water Dripping - Dripping Tap