Перевод "entente cordiale" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Entente - translation :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

If it does not, the current Sino Russian entente cordiale is almost certain to sour.	Если она не появится, текущие российско китайские партнерские отношения почти наверняка ухудшатся.
But the value of the new Paris London Entente will be limited if both countries cut their defense expenditures so much that their combined strength remains at best unchanged. That Britain plans to fund construction of a new aircraft carrier, but not the planes to fly off of it, suggests that resources for the new entente will be sorely lacking.	То, что Британия планирует профинансировать строительство нового авианосца, но не самолетов, которые с него будут взлетать, предполагает, что ресурсы у этой новой Антанты будут весьма скудны.
Even when part of alliances the Triple Alliance with Bismarck's Germany and the Habsburg Empire, or the Entente with France before the First World War Russia was kept at a distance.	Даже когда Россия вступала в альянсы с другими государствами, как, например, Тройственный Союз с бисмарковской Германией и империей Габсбургов или Антанта с Францией перед началом Первой Мировой Войны, ее всегда старались держать на расстоянии.