Перевод "extramarital sex" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| What goes almost universally unreported is extramarital sex, and sex for money. | За рамками остаются измены, а также платные сексуальные услуги. |
| According to various surveys, between 10 and 20 percent of Japanese men admit to extramarital sex (不倫, furin) with women at about half that number. | По данным различных исследований, от 10 до 20 японцев признаются в том, что имеют внебрачные половые контакты (不倫, furin), причем среди женщин процент изменяющих в два раза ниже. |
| In one poll conducted by MiW (a community devoted to providing support and advice to those whose spouses had engaged in extramarital sex), 23 percent of married men surveyed in Tokyo said they had paid for sex. | В ходе опроса, проведенного MiW (организация по поддержке и консультированию женщин, чьи мужья имеют связи на стороне), выяснилось, что 23 опрошенных в Токио женатых мужчин платили за секс . |
| I would be surprised if Tom had never had any extramarital affairs. | Я бы удивился, если б у Тома никогда не было связей на стороне. |
| South Park Wiki presented the woman as his secretary, implying an extramarital affair. | В фанэнциклопедии Южного парка женщину представили как его секретаршу, подразумевая внебрачные связи. |
| In London, they make it sound like the French have invented extramarital affairs. | В Лондоне считается, что французы изобрели внебрачные связи. |
| In 2011, 39.5 of all births in the EU 27 countries were extramarital. | По данным Евростата, в 2011 году 37,3 всех родов в 27 странах ЕС были внебрачными. |
| Sex sells. | Секс продаёт. |
| Here it can be single sex or mixed sex. | На прицепе может быть и традиционная сауна. |
| Sex and Surveillance | Секс и слежка |
| Same sex marriage | Однополые браки |
| Sex. There's an awful lot of fast sex around, isn't there? | Секс. Вокруг просто немеряно секса по быстрячку , правда? |
| White House Sex Crimes | Преступления Белого дома на сексуальной почве |
| Yale s Safe Sex Criminals | Йельские защищённые сексуальные преступники |
| culture,love,relationships,sex | culture,love,relationships,sex |
| arts,creativity,entertainment,sex | arts,creativity,entertainment,sex |
| Without the sex part. | Во всём, кроме секса, |
| Ukrainian women's sex boycott. | Украинский секс бойкот. |
| Sex workers have rights. | Работницы секс индустрии имеют права. |
| Having Sex is next | Далее по списку секс |
| She's a sex worker. | Она работница секс индустрии. |
| I love anal sex. | Я люблю анальный секс. |
| He's a sex maniac. | Он сексуальный маньяк. |
| However, these sex robots are not a mere fetish or just another sex toy. | Но эти секс роботы не только фетиши или просто новые секс игрушки. |
| Sex, Berlusconi, and Putin s Bed | Секс, Берлускони, кровать Путина. |
| children,comedy,humor,relationships,sex | children,comedy,humor,relationships,sex |
| culture,humor,love,relationships,sex | culture,humor,love,relationships,sex |
| It doesn't come from sex. | Она не приходит от секса. |
| biology,birds,humor,science,sex | biology,birds,humor,science,sex |
| biology,botany,environment,life,sex | biology,botany,environment,life,sex |
| culture,education,gaming,gender,sex | culture,education,gaming,gender,sex |
| Sunitha Krishnan fights sex slavery | Сунита Кришнан борется против сексуального рабства |
| Having unprotected sex is dangerous. | Заниматься незащищённым сексом опасно. |
| Sex is important to me. | Для меня секс важен. |
| We don't have sex anymore. | Мы больше не занимаемся сексом. |
| Women are not sex objects. | Женщины это не сексуальные объекты. |
| Frequent sex is not good. | Частый секс не очень хорош. |
| Tom was addicted to sex. | Том был сексуально озабоченным. |
| Tom is obsessed with sex. | Том помешан на сексе. |
| Sex in Human Loving 1963. | Sex in Human Loving. |
| This right to a private life, including extramarital affairs, has always been a sacred cow of French politics. | Это право на частную жизнь, включая внебрачные связи, всегда было священной коровой французской политики. |
| Five years after legalizing same sex marriage, Portugal also legalized adoption by same sex couples. | Пять лет спустя после легализации однополых браков Португалия также легализовала усыновление детей такими парами. |
| Instead of F (female sex) or M (male sex) parents can temporarily write in X (undetermined). | Вместо F (женский пол) или M (мужской пол) родители могут на время записать Х (неопределенный). |
| biology,botany,environment,life,science,sex | biology,botany,environment,life,science,sex |
| Matt Ridley When ideas have sex | Мэтт Ридли Когда идеи занимаются сексом |
