Перевод "fine to me" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| You look fine to me. | На мой взгляд, ты здоров. |
| You look fine to me. | А ты даже потостел. |
| Suits me fine. | Я не против. |
| Fine with me. | По мне так отлично. |
| Fine. Excuse me. | Извините. |
| Fine with me. | Хорошо |
| That's fine with me. | Я не против. |
| Fine kill me, then. | Добро. Убиј ме, тогаш. |
| That's fine with me. | Мне все равно |
| That's fine by me. | А мне это подходит. |
| That suits me fine. | Мне и это подходит. |
| That's fine with me. | Меня это устроит. |
| Fine. How about me? | А я? |
| It's fine with me. | Я только за. |
| That suits me fine. | Отлично. |
| If you want to marry me, it's fine with me. | Если хочешь, чтобы мы поженились...я не прошу большего. |
| Tom told me to tell you he's fine. | Том сказал мне сообщить тебе, что он в порядке. |
| Tom told me to tell you he's fine. | Том велел мне сообщить тебе, что он в порядке. |
| Fine, bring me the contract. | Ладно. Неси контракт, я подпишу! |
| Yeah, that suits me fine. | Что ж, всё подходит. |
| She always treated me fine. | Она всегда хорошо ко мне относилась. |
| Works out fine for me. | Мне же лучше. |
| Well, that suits me fine. | Я не против. |
| He was if you allow me to say so very fine very fine and very unfortunate. | Он был если вы позволите мне так выразиться очень тонкая, очень хорошо и очень неудачно. |
| The other one says, Fine. Looks good to me. | Другой человек говорит Хорошо, подходит. |
| If you don't want to tell me, that's fine. | Если не хочешь мне говорить, то ладно. |
| If you don't want to tell me, that's fine. | Если не хочешь мне говорить, нет проблем. |
| You want me to say, Fine. You're in love. | Хочешь, чтобы я тебе сказал, что ты влюбился это замечательно, поэтому делай то, что тебе нравится. |
| Stop fussing over me. I'm fine. | Хватит надо мной трястись. Я в порядке. |
| Tom told me he felt fine. | Том сказал мне, что он прекрасно себя чувствует. |
| Tom told me he was fine. | Том сказал мне, что у него всё хорошо. |
| Mary told me she felt fine. | Мэри сказала мне, что чувствует себя хорошо. |
| Fine, you big brute, hit me! | Ну давай, скотина, ударь меня! |
| Fine. Now you woke me up. | Отлично, мне теперь тоже не спится. |
| Fine by me. I'm a geisha. | Прекрасный мной, я гейша. |
| It made me feel so fine. | В ней я чувствовал себя внушительным. |
| They took care of me fine. | Обо мне хорошо заботились. |
| Without me, she'll make out fine. | Без меня она справится прекрасно. |
| Hmm. A fine feller after what he done to me. | Дровосек он после того, что сделал со мной. |
| Tom told me he was feeling fine. | Том сказал мне, что прекрасно себя чувствует. |
| Tom told me he was doing fine. | Том сказал мне, что у него всё прекрасно. |
| Tom told me that he was fine. | Том сказал мне, что у него всё хорошо. |
| He told me he was feeling fine. | Он сказал мне, что прекрасно себя чувствует. |
| She told me she was feeling fine. | Она сказала мне, что прекрасно себя чувствует. |
| Fine, you give Rebecca these for me. | Хорошо, передай их Ребекке от меня. |
Related searches : Suit Me Fine - Suits Me Fine - Fine With Me - Fine By Me - To Fine Sb - Fine To You - To Be Fine - Liable To Fine - Urges Me To - Scan To Me - To Me Only - Care To Me
