Перевод "for a bug" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I swallowed a bug. | Я букашку проглотил. |
| It's not a bug. | Это не ошибка. |
| A bug bit me. | Меня какое то насекомое укусило. |
| It's not a bug. | Это не жук. |
| It's not a bug. | Это не баг. |
| It's a feature, not a bug. | Это не баг, а фича. |
| It's a feature, not a bug. | Это предусмотренная возможность, а не ошибка в программе. |
| Bug Squish | Жукодав |
| Bug off! | Отвали! |
| How can I report a bug? | Как мне послать сообщение об ошибке? |
| Telegram confronts a curious bug problem. | Telegram столкнулся с интересной проблемой. |
| See also Cyrix coma bug Halt and Catch Fire Pentium FDIV bug External links Intel Pentium erratum Microsoft Knowledge Base article CNET Article The Pentium F00F Bug Workarounds for a nasty problem provides a detailed description of the bug and possible workarounds. | Ошибка Pentium FDIV Intel erratum CNET Article The Pentium F00F Bug Workarounds for a nasty problem, детальное описание и способы решения |
| Many bug fixes. | Много исправлений. |
| maybe a mouse is a new kind of bug. | возможно мышка это новый вид неполадки. |
| Tom squashed the bug. | Том раздавил жука. |
| Tom fixed the bug. | Том пофиксил баг. |
| Tom fixed the bug. | Том устранил неполадку. |
| Before reporting a bug, please read the following | Перед отправкой сообщения, прочтите следующее |
| It's not a bug, it's an undocumented feature. | Это не ошибка, это недокументированная особенность. |
| It's not a bug, it's an undocumented feature. | Это не баг, это недокументированная фича. |
| It's not a bug, it's an undocumented feature. | Это не ошибка программы, это недокументированная функция. |
| It's not a bug, it's an undocumented feature. | Это не баг, это незадокументированная фича. |
| This isn't a bug, its an undocumented enhancement. | Это не баг, это недокументированная фича. |
| Version 4.2.1, released a week later on July 29, included bug fixes for iPhone4. | Версия 4.2.1, выпущенная через неделю, 29 июля, включала исправления ошибок для iPhone 4. |
| The millennium bug, terrible disaster. | Проблема 2000 ужасное бедствие. |
| The bug is still alive. | Жук всё ещё жив. |
| The bug has been corrected. | Баг был исправлен. |
| The programmer fixed the bug. | Программист исправил ошибку. |
| The programmer fixed the bug. | Программист пофиксил баг. |
| The programmer found the bug. | Программист обнаружил баг. |
| This here is a bug in my genome that I have struggled with for a long, long time. | Вот здесь это ошибка в моем геноме с которой я боролся очень очень долго. |
| Why does a pill bug appear from the washing machine? | Почему из под стиральной машины выползла мокрица? Erinko ( erinkoinko) 25 июля 2013 |
| You have made the bug hat. | Вы сделали шапку жука. |
| Kommander, various features, and bug fixes. | Kommander, многие возможности, исправления ошибок |
| We're working to fix this bug. | Мы работаем, чтобы исправить эту ошибку. |
| I didn't want to bug you. | Я не хотел вас доставать. |
| I didn't want to bug you. | Я не хотел тебя доставать. |
| I didn't want to bug you. | Я не хотел вам надоедать. |
| I didn't want to bug you. | Я не хотел тебе надоедать. |
| The developers quickly fixed the bug. | Разработчики быстро исправили ошибку. |
| The developers quickly fixed the bug. | Разработчики быстро пофиксили баг. |
| Using the online bug tracker helps us have a clear and orderly way to know how many bugs are open, bug priority and follow ups. It saves us from browsing through the entire krusader forum, searching for yesterdays bug. Please use this system. | Используйте помощь в системе отслеживания ошибок, так как много ошибок уже известно. Это избавит нас от продолжительного чтения форума krusader в поисках вчерашней ошибки. Пожалуйста используйте эту систему. |
| When you get sick, it is a bug in your genome. | Когда вы заболеваете, это ошибка в вашем геноме. |
| Picked a lightning bug off the drum. Running at two kilocycles. | Убрал с барабана светлячка. Работает на 2 килоциклах . |
| Please report this bug to the developers. | Пожалуйста, сообщите об этом разработчикам. |
