Перевод "foreman" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Foreman - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I'd like to talk to the foreman. | Я бы хотел поговорить с управляющим. |
| I'd like to talk to the foreman. | Я бы хотел поговорить с прорабом. |
| My father became senior foreman at the plant. | Мой отец стал старшим мастером на заводе. |
| The graffiti were left by both the foreman and his workers. | Граффити были оставлены как начальником, так и рабочими. |
| The foreman docked me an hour's pay for getting to work late. | За опоздание бригадир уменьшил мою зарплату на стоимость одного рабочего часа. |
| His mother was a homemaker and his father was a foreman at an automobile plant. | Его мать была домохозяйкой, а отец мастером на автомобильном заводе. |
| I got a job for you as a foreman on a framing crew. It's time for you to go. | Я нашел тебе работу прорабом в бригаде столяров. Пришло твоё время уходить. |
| Kapuria Foreman V., Perlman M. An Economic Historian's Economist Remembering Simon Kuznets The Economic Journal, 105 (November), 1995, p. 1524 1547. | Kapuria Foreman V., Perlman M. An Economic Historian's Economist Remembering Simon Kuznets The Economic Journal, 105 November), 1995, p. 1524 1547. |
| The foreman listened attentively and evidently tried to approve of his master's plans but his face still wore that hopeless and despondent expression so familiar to Levin. | Приказчик слушал внимательно и, видимо, делал усилия, чтоб одобрять предположения хозяина но он все таки имел столь знакомый Левину и всегда раздражающий его безнадежный и унылый вид. |
| The oats were not yet spoilt, but the men were turning them over with shovels whereas they should have let them run down from the loft. Levin ordered them to do this, told off two of the men to help sow the clover, and got over his vexation with the foreman. | Овес еще не испортился. Но рабочие пересыпали его лопатами, тогда как можно было спустить его прямо в нижний амбар, и, распорядившись этим и оторвав отсюда двух рабочих для посева клевера, Левин успокоился от досады на приказчика. |
Related searches : Site Foreman - General Foreman - Shift Foreman - Shop Foreman - Mine Foreman - Electrical Foreman - Jury Foreman - Warehouse Foreman - Plant Foreman - Industrial Foreman - Workshop Foreman - Production Foreman - Assistant Foreman - Master Foreman
