Перевод "freeloader" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Freeloader - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Petr Zamkovoi Vladimir, the idea that everyone is a freeloader and just needs to get off their butts is wrong at its core!!! | Петр Замковой Владимир, позиция вы все лодыри и нужно пахать, в корне не правильная!!! |
Freeloader is probably a reference to the website Freeloader.com, which at one point offered light versions of the Original GTA as well as (i.e. | Фрилоудер возможно, ссылка на сайт Freeloader.com, где однажды выложили лайт версии игр GTA и (без музыки), но позднее перевели их в платные закачки. |
Also on VCPR are the frequent donation drives by Michelle Montanius and Jonathan Freeloader, who beg for support money between shows (as VCPR is a public station, it relies on donations) and try to make the listener feel as guilty as possible about listening to, yet not supporting Public Radio. | В промежутках между шоу дикторы Мишель Монтениус и Джонатан Фрилоудер призывают делать денежные пожертвования (поскольку VCPR общественная радиостанция и существует на пожертвования) и пытаются вызвать чувство вины у тех, кто слушает радио и не делает пожертвования. |