Перевод "get to do" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

'Do you wish to get out?'
Вам выйти угодно?
How do you get to school?
Как ты добираешься до школы?
How do I get to Chinatown?
Как проехать к китайскому кварталу?
How do you get to work?
Как вы добираетесь до работы?
How do you get to work?
Как ты добираешься до работы?
How do you get to work?
На чём ты ездишь на работу?
Do you want to get drunk?
Ты хочешь напиться?
Do you want to get married?
Ты хочешь жениться?
I get paid to do that.
Мне за это платят.
Do you want to get something to eat?
Ты хочешь что нибудь поесть?
Do you want to get something to eat?
Вы хотите что нибудь поесть?
How do you plan to get home?
Как ты собираешься добраться домой?
How do I get to Gate 5?
Как пройти к пятому выходу?
Do you know how to get there?
Ты знаешь, как туда добраться?
How do I get to the police?
Как мне пройти в полицию?
How do I get to the beach?
Как пройти на взморье?
How do I get to the airport?
Как мне добраться до аэропорта?
How do I get to the library?
Как мне добраться до библиотеки?
How do I get to a restaurant?
Как мне попасть в ресторан?
Do you really want to get married?
Вы действительно хотите пожениться?
When do I get to go home?
Когда я могу пойти домой?
How do I get to Park Street?
Как мне добраться до Парк стрит?
How do I get to Park Street?
Как мне добраться до Парковой улицы?
How do I get to Park Street?
Как мне попасть на Парк стрит?
How do I get to Park Street?
Как мне попасть на Парковую улицу?
I don't get paid to do this.
Мне за это не платят.
I don't get paid to do that.
Мне за это не платят.
What time do we get to Boston?
Во сколько мы доберёмся до Бостона?
What time do we get to Boston?
Во сколько мы попадём в Бостон?
Tom doesn't get paid to do that.
Тому за это не платят.
Did you get permission to do that?
Ты получил на это разрешение?
Did you get permission to do that?
Вы получили на это разрешение?
I didn't get paid to do that.
Мне за это не заплатили.
How do I get to the hotel?
Как мне добраться до гостиницы?
But I have to get serious. And how do you get serious?
Всё таки, надо быть серьёзнее. А как стать серьёзным?
The best thing to do is to get as big as I can get.
Лучше всего стать настолько большим насколько могу .
Where do they get their water? Where do they get their shelter?
Где они добывали воду? Где они находили кров?
Do you get it?
Забавно, не правда ли?
Do you get it?
Догоняешь?
Do you get it?
Сечёшь?
Do you get me?
Вы меня понимаете?
Do you get me?
Ты меня понимаешь?
Do they get paid?
Им платят?
You had to do everything to get your phone.
Вам нужно было сделать столько всего, чтобы получить ваш телефон.
Do you know how to get to our place?
Вы знаете, как к нам добраться?