Перевод "gondolas" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| To cross the Grand Canal for cheap, look out for a traghetto, one of the commuter gondolas that cross from seven different points. | Более дешевая возможность пересечь Гранд Канал воспользоваться услугами traghetto, одного из видов пригородных гондол, пересекающих канал в 7 различных точках. |
| Though the price may not be cheap, a gondola ride is worth the time, so climb aboard one of the many gondolas in the canals and see the city under the direction of your oarsman tour guide (or oarswoman, as there is officially one now) with an Opera tune to accompany. | И хотя цена достаточно высока, прогулка на гондоле стоит того, чтобы подняться на борт одной из многочисленных гондол и увидеть город под руководством вашего гребца гида (или женщины гребца, официально в настоящее время одна) в сопровождении оперных арий. |