Перевод "gone be" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I won't be gone long. | Я ненадолго. |
| I'll be gone this weekend. | Меня в эти выходные не будет. |
| I'll be gone until Sunday. | Меня до воскресенья не будет. |
| I'll be gone by then. | Меня к тому времени не будет. |
| Tom won't be gone long. | Том ненадолго ушёл. |
| He won't be gone long. | Он ненадолго. |
| He won't be gone long. | Он ненадолго ушёл. |
| She won't be gone long. | Она ненадолго. |
| She won't be gone long. | Она ненадолго ушла. |
| I'll be gone until Monday. | Меня не будет до понедельника. |
| How long will you be gone? | Как долго тебя не будет? |
| How long will you be gone? | Как долго вас не будет? |
| I'll be lonely after you've gone. | Я буду одинок, после того как ты уйдёшь. |
| How long will Tom be gone? | Долго Тома не будет? |
| I'll be gone for three days. | Я уеду на три дня. |
| I'll be gone for the weekend. | Я на выходные уеду. |
| I'll be gone by the weekend. | Меня до выходных не будет. |
| Tom is likely to be gone. | Том, вероятно, ушёл. |
| When you come back, I'll be gone. | Когда ты вернешься, меня уже не будет. |
| When you come back, I'll be gone. | Когда ты вернёшься, я уже уйду. |
| When you come back, I'll be gone. | Когда ты вернёшься, я уже уеду. |
| When you come back, I'll be gone. | Когда ты вернёшься, меня уже не будет. |
| I may be gone for a while. | Я, возможно, отлучусь ненадолго. |
| I'll be gone for an entire week. | Меня всю неделю не будет. |
| I'm going to be gone all day. | Меня не будет весь день. |
| How long did Tom say he'd be gone? | Как долго, Том говорил, его не будет? |
| How long did Tom say he'd be gone? | Как долго, Том сказал, его не будет? |
| I don't know how long I'll be gone. | Я не знаю, как долго меня не будет. |
| I don't know how long I'll be gone. | Я не знаю, сколько меня не будет. |
| I'll only be gone for a few days. | Меня не будет всего несколько дней. |
| By the time you get back, I'll be gone. | К тому времени, как ты вернёшься, я уйду. |
| You'll be missed by your friends when you're gone. | Когда ты уедешь, твои друзья будут по тебе скучать. |
| You'll be missed by your friends when you're gone. | Друзья будут по тебе скучать, когда ты уедешь. |
| You'll be missed by your friends when you're gone. | Друзья будут по вам скучать, когда вы уедете. |
| You'll be missed by your friends when you're gone. | Друзья будут по тебе скучать, когда тебя не будет. |
| You'll be missed by your friends when you're gone. | Друзья будут по вам скучать, когда вас не будет. |
| Tom will be gone for at least a week. | Тома не будет по крайней мере неделю. |
| 'Gone! | Уехал! |
| 'GONE! | Уехал! |
| What is gone is gone. Now sleep. | Прошлого не вернуть. Время спать сейчас. |
| It's going to be lovely now that they're finally gone. | Теперь, когда они наконец то уехали, всё будет прекрасно. |
| I will be gone by the time she comes back. | К тому времени как она вернётся, я уже уйду. |
| You will be missed by your friends when you're gone. | Когда ты уедешь, твои друзья будут по тебе скучать. |
| You will be missed by your friends when you're gone. | Друзья будут по тебе скучать, когда ты уедешь. |
| You will be missed by your friends when you're gone. | Друзья будут по вам скучать, когда вы уедете. |
