Перевод "good as new" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Good - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This car is as good as new. | Эта машина совсем как новая. |
| His car looks as good as new. | Его машина выглядит совсем как новая. |
| The car looked as good as new. | Автомобиль выглядел как новенький. |
| It now looks as good as new. | Он теперь как новенький. |
| It now looks as good as new. | Она теперь как новенькая. |
| It now looks as good as new. | Оно теперь как новенькое. |
| The New Good Old Days | Новое доброе старое время |
| Your new guitar sounds good. | Твоя новая гитара звучит хорошо. |
| Many say that the new circuit configuration is not as good as it used to be as a result of the new chicanes at Tamburello and Villeneuve. | Многие говорят, что новая конфигурация не так хороша, как могла бы быть из за новых шикан в Тамбурелло и Вильнёв . |
| Good luck with the new job. | Удачи вам на новой работе. |
| Good luck with the new job. | Удачи тебе на новой работе. |
| It's as good as done. | Это, считай, сделано. |
| It's as good as done. | Считай, что это уже сделано. |
| It's as good as done. | Это считай что сделано. |
| He is as good as dead. | Он почти мёртв. |
| He is as good as gold. | Он просто золото. |
| She is as good as gold. | Она просто золотце. |
| It is as good as lost. | Пиши пропало. |
| Always something new, but rarely something good. | Всегда что то новое, но редко что то хорошее. |
| as a good mentioning. | в качестве упоминания. |
| All of the books are good, but none as good as this one. | Все книги хороши, но ни одна настолько, как эта. |
| Mine is not as good as yours. | Мой не так хорош, как твой. |
| The job is as good as done. | Работа, собственно, закончена. |
| Her heart is as good as gold. | У неё золотое сердце. |
| He's not as good as he thinks. | Он не так хорош, как думает. |
| She's not as good as she thinks. | Она не так хороша, как думает. |
| She isn't as good as she thinks. | Она не настолько хороша, как считает. |
| My work is as good as done. | Моя работа, можно сказать, сделана. |
| Your new dress looks very good on you. | Твоё новое платье очень хорошо на тебе смотрится. |
| Your new dress really looks good on you. | Твоё новое платье очень тебе идёт. |
| Your new dress really looks good on you. | Твоё новое платье, в самом деле, хорошо на тебе смотрится. |
| Your new dress really looks good on you. | Твоё новое платье, действительно, тебе к лицу. |
| You always were good at learning new songs. | Тебе всегда было легко учить новые песни. |
| It is not as good as it looks. | Оно не так хорошо, как выглядит. |
| This one is as good as that one. | Этот так же хорош, как тот. |
| This desk is as good as that one. | Этот стол так же хорош, как и тот. |
| This desk is as good as that one. | Этот письменный стол так же хорош, как и тот. |
| It doesn't taste as good as it looks. | Выглядит вкуснее, чем есть на самом деле. |
| It doesn't taste as good as it looks. | На вкус не так чудесно, как на вид. |
| Tom is not as good as he thinks. | Том не так хорош, как он думает. |
| Tom is not as good as he thinks. | Том не так хорош, как думает. |
| Mary is not as good as she thinks. | Мэри не так хороша, как думает. |
| Mary is not as good as she thinks. | Мэри не так хороша, как она думает. |
| Tom and Mary are as good as married. | Том и Мэри, можно сказать, женаты. |
| The movie isn't as good as the book. | Фильм не такой хороший, как книга. |
Related searches : As Good As - As New - New As - Good As - Good New Year - Perceived As New - As-new Condition - Save As New - As A New - Considered As Good - Consider As Good - Good As Dead - Rated As Good - Nearly As Good
