Перевод "good to see you" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Good - translation : Good to see you - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Good to see you, Tom.
Рад тебя видеть, Том.
It's good to see you again.
Приятно снова тебя видеть.
It's good to see you again.
Приятно снова Вас видеть.
It's good to see you, too.
Я тоже рада тебя видеть.
Good day. See you soon.
Доброго дня. До скорого.
Chris Anderson William, hi. Good to see you.
Крис Андерсон Уильям, здравствуй. Хорошо тебя видеть.
Good night, Tatoeba. See you tomorrow.
Спокойной ночи, Татоэба. Увидимся завтра.
I see you made a good impression.
Вижу, ты произвёл хорошее впечатление.
I see you made a good impression.
Ты произвёл хорошее впечатление, как я погляжу.
It's good to see you among all these strange faces.
Приятно вас увидеть среди всех этих чужих лиц.
Very good Oscar. I'll see you next week.
Очень хорошо, Оскар. Увидимся на следующей неделе.
I can't tell you how good it makes me feel to see you alive.
Я не могу передать словами, как мне приятно видеть вас живым.
People see a good initiative, see the potential, and want to participate.
Люди видят хорошую инициативу, оценивают потенциал и хотят в этом участвовать.
It's good luck to see a shooting star.
Увидеть падающую звезду к удаче.
I see the good student.
Я вижу хорошего студента.
Let me ask you a few questions to see if this is a good choice.
пару вопросов, чтобы убедиться, что этот выбор самый лучший для вас .
You only see what you want to see.
Ты видишь только то, что хочешь видеть.
You only see what you want to see.
Вы видите только то, что хотите видеть.
Good luck to you!
Удачи вам.
Good luck to you!
Удачи тебе.
It's good to see that our efforts were not in vain.
Приятно видеть, что наши усилия не пропали даром.
I like to see a good movie once in a while.
Я люблю иногда посмотреть хороший фильм.
The movie was so good I'd like to see it again.
Фильм был так хорош, что я бы с удовольствием посмотрел его снова.
I'm so happy to see you. I'm happy to see you too.
Я так рад тебя видеть . Я тоже рад тебя видеть .
Happy to see you.
Рад тебя видеть.
You see, an aggressive, sick, three legged dog could actually become a good pet.
Вы поймите, что из любой агрессивной, больной, трехногой собаки можно сделать доброе животное.
I can see you're in a good mood.
Я вижу, ты в настроении.
I can see you're in a good mood.
Вижу, у Вас хорошее настроение.
I can see you're in a good mood.
Вижу, у тебя хорошее настроение.
Good luck to you, Tom.
Удачи тебе, Том.
It's good to talk to you.
С вами приятно поговорить.
It's good to talk to you.
С тобой приятно поговорить.
You see India, you see Brazil.
Вы видите Индию, Бразилию,
See you tonight! See you soon!
Увидимся вечером! До встречи!
See you tonight! See you soon!
Вечером увидимся! Пока!
He says, You see, when she said, 'Good morning,' I picked up her Fife accent.
Когда она сказала Доброе утро , я уловил ее файфский акцент.
It is good to see the World Bank catching on to this simple reality.
Приятно видеть, что Международный банк понял эту простую реальность.
If you see a man approaching you with the obvious intention of doing you good, you should run for your life.
Если вы видите человека, приближающегося к вам с явно добрыми намерениями, удирайте сломя голову.
How do you always get such good marks in school? I never see you even crack a book.
Как ты всё время получаешь хорошие оценки в школе? Я никогда не вижу тебя за книгами.
'Very pleased to see you!
Очень приятно.
I'm anxious to see you.
Мне не терпится увидеть тебя.
I'm anxious to see you.
Я страстно желаю увидеть вас.
I'm anxious to see you.
Мне не терпится тебя увидеть.
I'm glad to see you.
Рада тебя видеть.
Glad to see you again.
Рада вас снова видеть.

 

Related searches : See Good - You See - See You - Glad To See You - Happy To See You - See Good Chances - To See - You See Yourself - Well You See - You See How - Make You See - See If You - Until You See - And See You