Перевод "got to" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| We've got to engage, we've got to educate, and we've got to have dialogue. | Мы должны привлекать, обучать, создать диалог. |
| I've got to, haven't I? I've got to! | Так было бы лучше. |
| You've got to help me, you've got to. | Вы должны мне помочь! |
| You've got to find him, you've got to! | Вы должны найти его, вы должны! |
| What's got to be has got to be! | Чему быть того не миновать! |
| What's got to be, has got to be! | Чему быть, того не миновать! |
| If anyone's got to talk to him, I've got to. | Я должен поговорить сам. |
| I've got a thing I've got to go to. | Мне нужно сделать одну вещь. |
| We've got 90 , we've got to get to 100 . | У нас есть 90 , и нам нужно получить 100 . |
| But you've got to butt in. You've got to... | Но нет, тебе надо было вмешаться. |
| Got to... | Должна... |
| I've just got to see... I've got to talk to her! | Я хочу поговорить с женой. |
| I've got to believe this has got to be CD. | Я думаю, что это должно быть CD. |
| You've got to understand and you've got to forgive me. | Ты должна понять и ты должна простить меня.. |
| If I've got to work, you've got to pay me. | Я работала, так что плати. Три франка. |
| It's got to be upside, and it's got to be believable. | Здесь две стороны. Оптимизм и правдоподобие. |
| I got to know theirs and they got to know mine. | Я узнала их, а они узнали мои. |
| I got to know my son, he got to know me. | Я узнавала сына, а он узнавал меня. |
| I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, | Я должен использовать видео конференции, я должен использовать чат, |
| I've got to use email, I've got to use phone calls | Я должен пользоваться электронной почтой, звонить, |
| You've got to slow down, you've got to draw more carefully. | (Ж) Остепенись, прорисовывай все тщательнее . |
| But I've got to ask and you've got to tell me. | Не спрашивай? ! Господи. |
| Got to go. | Мне пора. |
| Got to go. | Пора. |
| Got to stop? | Надо прекратить? |
| She's got to. | Должны. |
| They've got to. | Хорошо. |
| I've got to. | Я должен! |
| We got to. | Сделаем. |
| You've got to. | Ты должен. |
| I've got to. | Я должна. |
| I've got to. | Мне необходимо. |
| I've got to. | Я её найду. |
| You've got to. | Надо. |
| You've got to. | Ты должен. |
| I've got to. | Я не хочу. |
| I've got to. | Я хочу сказать... |
| Somebody got to. | Ктото же должен был. |
| You've got to. | Но ты должен. |
| I've got to! | Я должен! |
| I've got to. | Ведь так надо. |
| You've got to! | Ты не можешь так поступить. |
| Got to go. | Ну я пойду. |
| He's got to. | Он вынужден. |
| I've got to. | Я должен идти. |
