Перевод "he were" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Others were saying, It is he. Still others were saying, He looks like him. He said, I am he. | Иные говорили это он, а иные похож на него. Он же говорил это я. |
He talks as if he were rich. | Он говорит так, как будто он богат. |
He behaved as if he were crazy. | Он вёл себя как сумасшедший. |
He behaves as if he were somebody. | Он ведёт себя так, будто он невесть кто. |
He behaves as if he were somebody. | Он ведёт себя так, будто он шишка какая нибудь. |
He speaks as if he were rich. | Он говорит так, как будто он богат. |
He behaves as if he were insane. | Он ведёт себя будто сумасшедший. |
Tom said he wished he were rich. | Том сказал, что хотел бы быть богатым. |
It were he that were chosen, and he passed it to a brother. | Он был избран, но он передал его своему брату. |
Would he were here! | Как жаль, Что нет его средь нас! |
If he were here, what would he say? | Будь он здесь, что бы он сказал? |
If he were here, what would he say? | Если бы он был здесь, что бы он сказал? |
He speaks Japanese as if he were Japanese. | Он разговаривает на японском как будто сам является японцем. |
He acts as if he were a king. | Он поступает так, как если бы он был королём. |
He lives as if he were a millionaire. | Он живёт, как будто он миллионер. |
If he were here, he would visit us. | Если бы он был здесь, он бы нас навестил. |
I wish he were here. | Я хотел бы, чтобы он был здесь. |
I wish he were here. | Вот бы он был здесь. |
If he were upon guidance | Мухаммад) был на правом пути |
He said they were wrong. | А он сказал, что они расположены неверно. |
He said they were corpses! | Он сказал, что это трупы. |
He knew who we were! | Он знал, кто мы? |
He said they were sane. | И что? Всех посадили. |
We were there when he... | Мы были там, когда он... |
Perhaps, if he were here. | Однако... Нет. |
He and I were friends. | Мы были друзьями. |
He said you were switching. | ќн сказал, что ты передумал. |
He thought they were fresh. | Он полагает, что у тебя есть фантазия. |
I wish he were smarter. | Хотела бы я, чтоб он был догадливее. |
He knew who you were. | Он знал, кем ты был. |
He said that if he were there, he would help her. | Он сказал, что если бы он там был, он бы ей помог. |
Sometimes he acts as if he were my boss. | Иногда он ведёт меня так, словно он мой босс. |
Sometimes he acts as if he were my boss. | Иногда он ведёт меня так, словно он мой начальник. |
Were he to see you, he would be surprised. | Если бы он тебя увидел, он был бы удивлён. |
He behaves as if he were a famous statesman. | Он ведет себя как большая шишка. |
He talks as if he were an old man. | Он разговаривает совсем как старик. |
If he were happy, he would play much better. | Если бы он был счастлив, он бы играл гораздо лучше. |
Because there were images in it he said were licentious. | Потому что там были изображения, он назвал их безнравственными. |
If he were to kill me, and if he were to kill Vronsky, I should respect him. | Убей он меня, убей он Вронского, я бы уважала его. |
'Yes, you were saying...' he began | Итак, вы изволили говорить... сказал он. |
I wish he were here now. | Хотел бы я, чтобы он был здесь. |
Tom wishes he were a millionaire. | Том хотел бы стать миллионером. |
Did he know who you were? | Он знал, кто вы? |
He commanded and they were created ... . | В настоящее время этих взглядов придерживаются и Свидетели Иеговы. |
He and his family were trapped. | Репетиции были свёрнуты в декабре. |
Related searches : If He Were - He - Were Drawn - Were Generated - Were Missed - Were Charged - Were Addressed - Were Kept - Were Defined - Were Married - Were Stored - Were Aware - These Were