Перевод "hoe" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Make the hoe your sword, and the sword your hoe. | Сделайте мотыгу своим мечом, а меч своей мотыгой. |
| Could it be? my father asked himself as he dug around in the burnt out ruins of our confectionery shop with a hoe... | Может быть , спрашивал отец сам себя, раскапывая землю вокруг семейного магазина (который тоже полностью сгорел) мотыгой. |
| Poor peasants use their own seeds from the preceding season, lack fertilizer, depend on rain rather than irrigation, and have little if any mechanization beyond a traditional hoe. | Бедные крестьяне используют собственные семена с предыдущего сезона, испытывают недостаток в удобрениях, зависят от дождя, а не орошения, и не имеют практически никакой сельскохозяйственной техники помимо традиционной мотыги. |
| Traditional farming uses few inputs and gets poor yields. Poor peasants use their own seeds from the preceding season, lack fertilizer, depend on rain rather than irrigation, and have little if any mechanization beyond a traditional hoe. | Традиционные фермерские хозяйства вкладывают мало средств в производство своей продукции и получают бедный урожай. |
| ...Duke Onkled? Hello? Huh? Your Omnipotence! Is that you? Yes, it's me. ...Go away. What? Zelda told me to tell you to go away. That hoe! You're going to be paying for that! Please, have mercy urgh! | ...Герцог Онклед? Ау! А? Ваше Всемогущество! Это вы? Да, это я . ...Уходите . Что? Зельда сказала мне, чтобы я сказал вам уйти . Ах она шлюха! Вы за это поплатитесь! Прошу, пощадите а а! |
