Перевод "how are" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| (How are you?) | (Как дела?) |
| How are you? | Как твоё ничего? |
| How are you? | Как живёшь? |
| How are y'all? | Как дела? |
| How are things? | Как у тебя дела? |
| How are things? | Ну как дела? |
| How are things? | Как ваши дела? |
| How are y'all? | Как вы все? |
| How are you? | Как ты? |
| how are you? | Люблинская А. |
| How many friendships are made, and how many relationships are formed. | Сколько друзей нашли друг друга, сколько отношений сформировалось. |
| It emphasizes how we are different rather than how we are similar. | Она подчеркивает насколько мы разные, а не то, насколько мы похожи. |
| How are you feeling? | Что ты чувствуешь? |
| How wet you are! | Как ты измок, однако! |
| How beautiful you are! | Как же ты красива! |
| How beautiful you are! | Какая ты красивая! |
| How beautiful you are! | Какая Вы красивая! |
| How tall you are! | Какой ты высокий! |
| How tall you are! | Какая ты высокая! |
| How tall you are! | Какие вы высокие! |
| How kind you are! | Как вы любезны. |
| How kind you are! | Как вы добры! |
| How kind you are! | Как ты добр! |
| How kind you are! | Как ты добра! |
| How lucky you are! | Как тебе везёт! |
| How lucky you are! | Везёт же тебе! |
| How lucky you are! | Везёт тебе! |
| How lucky you are! | Везёт вам! |
| How lucky you are! | Везёт же вам! |
| How lucky you are! | Везука тебе! |
| How lucky you are! | Везука! |
| How tall are you? | Какой у тебя рост? |
| How tall are you? | Какой твой рост? |
| How tall are you? | Какой у Вас рост? |
| How tall are you? | У тебя какой рост? |
| How tall are you? | Какого ты роста? |
| How many are there? | Сколько их там? |
| Hi! How are you? | Привет, как дела? |
| Hi! How are you? | Привет! Как ты? |
| Hi! How are you? | Привет! Как дела? |
| How are you, Mike? | Майк, как ты? |
| How are you, Mike? | Как дела, Майк? |
| How lucky we are! | Как нам везёт! |
| How persistent you are! | Как ты настойчив! |
| How are you, Tom? | Как дела, Том? |
