Перевод "i'm out of gas" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I'm out of gas.
У меня бензин закончился.
We're out of gas.
У нас кончился бензин.
We're running out of gas.
У нас кончается бензин.
We ran out of gas.
У нас кончился бензин.
Tom ran out of gas.
У Тома закончился бензин.
I ran out of gas.
У меня кончился бензин.
I've run out of gas.
У меня кончился газ.
I've run out of gas.
У меня бензин закончился.
We've run out of gas.
У нас бензин закончился.
We have run out of gas.
У нас кончился бензин.
We have run out of gas.
У нас бензин закончился.
My car ran out of gas.
В моей машине закончился бензин.
The car's almost out of gas.
В машине почти закончился бензин.
Oh, no! We're running out of gas.
О нет! У нас кончается бензин.
It looks like we're out of gas.
Похоже, у нас бензин закончился.
You seem to be out of gas.
Похоже, у вас закончился бензин.
You seem to be out of gas.
Похоже, у тебя закончился бензин.
Our car ran out of gas after two minutes.
Через две минуты в нашей машине кончился бензин.
We ran out of gas on our way there.
По дороге туда у нас закончился бензин.
We ran out of gas in the middle of the intersection.
У нас закончился бензин прямо посреди перекрёстка.
We ran out of gas in the middle of the desert.
У нас кончился бензин посреди пустыни.
We ran out of gas in the middle of the desert.
Посреди пустыни у нас кончился бензин.
We ran out of gas in the middle of the desert.
У нас закончился бензин посреди пустыни.
We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas.
Нам нужно искать заправку, потому что в машине скоро кончится бензин.
I'm out of here.
Я пошёл.
I'm out of ideas.
У меня нет идей.
I'm out of money.
У меня кончились деньги.
I'm out of patience.
Моё терпение иссякло.
I'm out of breath.
Я запыхался.
I'm out of money.
Я без денег.
I'm out of patience.
У меня кончилось терпение.
I'm out of practice.
Мне не хватает практики.
I'm out of sugar.
У меня кончился сахар.
I'm out of shape.
Я не в форме.
I'm out of ammo.
У меня кончились патроны.
I'm sure I turned off the gas.
Я уверен, что выключил газ.
I'm sure I turned off the gas.
Я уверена, что выключила газ.
I was almost home when the car ran out of gas.
Я уже почти был дома, когда в машине кончился бензин.
Tom ran out of gas on his way home from work.
По дороге с работы домой у Тома закончился бензин.
I'm running out of ideas.
У меня кончаются идеи.
I'm out of my mind.
Я не в своем уме.
I'm out of shape today.
Я сегодня не в форме.
I'm trembling out of fear.
Я дрожу от страха.
I'm running out of time.
Мне не хватает времени.
I'm out of place here.
Мне здесь не место.