Перевод "if you eat" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| If you don't eat, you die. | Если не будешь есть, умрёшь. |
| If you don't eat, you die. | Не будешь есть умрёшь. |
| If you eat that you will die. | Если съешь это, умрёшь. |
| If you eat that you will die. | Съев это, умрёшь. |
| You can eat this if you want. | Можешь съесть это, если хочешь. |
| You can eat this if you want. | Можете съесть это, если хотите. |
| If you don't work, you can't eat. | Не поработал не поешь. |
| If you don't eat, you'll die. | Если не будете есть, вы умрёте. |
| If you don't eat, you'll die. | Если не будешь есть, умрёшь. |
| If you don't eat, you'll die. | Не будешь есть умрёшь. |
| If you don't eat, you'll die. | Если Вы не будете есть, Вы умрёте. |
| If you don't eat, you'll die. | Если не будете есть, умрёте. |
| If you don't eat, you'll die. | Не будете есть умрёте. |
| If you eat that, you'll die. | Если ты это съешь, то умрёшь. |
| You should eat, or you will die. If you do eat, you'll still die. | Надо есть, или умрёшь. Если и ешь, всё равно умрёшь. |
| If you don't eat, you'll get sick. | Если ты не будешь есть, ты заболеешь. |
| If you are hungry, you can eat the bread. | Если ты голодный, можешь съесть хлеб. |
| If you eat too much, you will get fat. | Будешь слишком много есть потолстеешь. |
| You will get fat if you eat too much. | Ты потолстеешь, если будешь много есть. |
| Do you mind if I eat here with you? | Ты не против, если я тут с тобой поем? |
| Do you mind if I eat here with you? | Вы не против, если я тут с вами поем? |
| If you eat too much, you'll become fat. | Если будешь слишком много есть, растолстеешь. |
| If you eat too much, you'll become fat. | Будешь слишком много есть растолстеешь. |
| If you don't like it, don't eat it... | Если вам это не нравится, не ешьте... |
| If you eat so much, you'll get sick. | Будешь так много есть заболеешь. |
| If you eat that much, you'll get sick. | Если будешь так много есть, тебе поплохеет. |
| If you eat that much, you'll get fat. | Будешь так есть растолстеешь. |
| If you eat that much, you'll get fat. | Будешь столько есть, растолстеешь. |
| If you eat that much, you'll get fat. | Будете столько есть, растолстеете. |
| If you eat that, Tom will be angry. | Если ты это съешь, Том разозлится. |
| If you don't want it, I'll eat it. | Если ты не хочешь, я съем. |
| If you don't want it, I'll eat it. | Если вы не хотите, я съем. |
| If you don't like it, don't eat it. | Если не нравится, не ешь. |
| I wouldn't eat that if I were you. | На твоём месте я бы не стал это есть. |
| You need to eat if you want to get strong. | Тебе нужно есть, если ты хочешь быть сильным. |
| You need to eat if you want to get strong. | Нужно есть, если хочешь быть сильным. |
| You need to eat if you want to get strong. | Нужно есть, если хотите быть сильными. |
| If you're hungry, eat. | Если голодный, поешь. |
| If you're hungry, eat. | Если голодная, поешь. |
| If you don't like it, then don't eat it. | Не нравится не ешь. |
| If you eat well, you're likely to live longer. | Если будешь правильно питаться, ты, скорее всего, проживёшь дольше. |
| If the fruit is fermented, you shouldn't eat it. | Если фрукты подкисли, не следует их есть. |
| You don't have to eat it if you don't want to. | Ты не должен есть, если не хочешь. |
| If you don't like this, you don't have to eat it. | Если вам не нравится, можете не есть. |
| If you don't like this, you don't have to eat it. | Если тебе не нравится, можешь не есть. |
