Перевод "inflatable" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Migrants rescued from an inflatable raft. | Мигрантов эвакуируют из надувной лодки. |
| Tom slept on the inflatable mattress. | Том спал на надувном матрасе. |
| Tom slept on an inflatable mattress. | Том спал на надувном матрасе. |
| They asked the men to help fill the inflatable boat with air. | Они попросили мужчин помочь наполнить надувную лодку воздухом. |
| These are inflatable monkeys in every city in Scotland Everybody always thinks they are right. | Это надувные обезъяны, в каждом городе Шотландии Все всегда думают, что они правы . |
| And so the Inflatable Heart is an external organ that can be used by the wearer to express themselves. | такие, как Надувное Сердце. Это внешний орган, носитель которого пользуется им для самовыражения. |
| So if I would zoom out you would see kids riding inflatable ducks, souvenirs, people selling noodles bunch of other activities ... | А если присмотреться, можно увидеть плавающих детских надувных утят, сувениры, людей, продающих лапшу и не только... |
| The Strait of Gibraltar, just 14 km wide, is one of the routes preferred by mafias to move immigrants in pateras , small boats or inflatable dinghies which are too fragile to cross these dangerous waters. | Гибралтарский пролив шириной 14 км один из самых используемых маршрутов для транспортировки иммигрантов в так называемых патерас . Эти маленькие лодки слишком легки плавания по таким опасным водам. |
| The U.S. Navy said sailors working nearby on improving a wharf also helped in the rescue by using an inflatable boat to shuttle people ashore before the plane sank in about 30 meters (100 feet) of water. | Во Флоте США сообщили, что моряки, работавшие неподалеку над починкой пристани, также помогли в спасательной операции, используя надувные лодки для подвоза людей на берег, пока самолет не затонул примерно в 30 метрах (100 футах) воды. |
| One possible prize winner in the poll may be the last year's EU regulation according to which inflatable balloons must be sold with a warning that children under 8 years of age may not inflate them without parental supervision. | Кандидатом на выигрыш в опросе может стать и прошлогоднее постановление ЕС, согласно которому продающиеся воздушные шарики обязательно должны снабжаться предупреждением о том, что дети младше восьми лет не могут надувать их без присмотра взрослых. |
