Перевод "is a bit" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Tom is a bit conceited. | Том несколько высокомерен. |
| Tom is a bit strange. | Том немного странный. |
| Tom is a bit pale. | Том бледноват. |
| Tom is a bit drunk. | Том немного пьян. |
| Tom is a bit shy. | Том немного застенчив. |
| Tom is a bit naive. | Том немного наивен. |
| Tom is a bit confused. | Том немного смущён. |
| Tom is a bit jealous. | Том немного ревнует. |
| Tom is a bit paranoid. | Том немного параноик. |
| Tom is a bit eccentric. | Том немного эксцентричен. |
| This is a bit unfair. | Это немного не справедливо. |
| Tom is a bit snobbish. | Том немного сноб. |
| Tom is a bit scatterbrained. | Том немного рассеянный. |
| Mary is a bit scatterbrained. | Мэри немного рассеянная. |
| He is a bit of a coward. | Он немного трусоват. |
| Tom is a bit of a nitpicker. | Том слегка придирчив. |
| This is a little bit later. | Это немного позднее. |
| This pork is a bit off. | Эта свинина какая то странная. |
| He is every bit a politician. | Он политик во всём. |
| Tom is a little bit jealous. | Том немного ревнует. |
| Just a little bit is left. | Осталось всего ничего. |
| My neck is a bit sore. | У меня немного ноет шея. |
| He is getting better bit by bit. | Он понемногу поправляется. |
| Tom is a bit younger than Mary is. | Том немного моложе Мэри. |
| Tom is a bit shorter than Mary is. | Том чуть ниже Мэри. |
| Tom is a bit taller than Mary is. | Том чуть выше Мэри. |
| OK. This is a bit of a problem. | Отлично. Вот теперь у нас небольшая проблема. |
| It is a bit like stage fright. | Это чем то похоже на страх сцены. |
| This shirt is a little bit loose. | Рубашка чуть великовата. |
| My father is a bit old fashioned. | Мой отец немного старомоден. |
| My father is a bit old fashioned. | Мой отец несколько старомоден. |
| My father is a bit old fashioned. | Мой отец немного старомоден. |
| He is a bit older than me. | Он чуть постарше меня. |
| Tom is a bit older than Mary. | Том немного старше Маши. |
| Tom is a bit older than Mary. | Том немного старше, чем Мэри. |
| Tom is a bit younger than me. | Том немного моложе меня. |
| Tom is a bit younger than me. | Том немного моложе, чем я. |
| Tom is a bit older than me. | Том немного старше меня. |
| Tom is a bit older than me. | Том чуть постарше меня. |
| An asteroid is a bit of rock. | Астероид это кусок камня. |
| This is going to hurt a bit. | Это будет немного больно. |
| Tom is a bit taller than me. | Том немного выше меня. |
| The chicken is a bit too dry. | Цыплёнок суховат. |
| The soup is a bit too salty. | Суп немного пересолен. |
| Tom is a bit shorter than Mary. | Том немного ниже Мэри. |
