Перевод "is it sustainable" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Sustainable - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Is it sustainable?
Устойчив ли он?
This is not sustainable.
Это недопустимо.
This is not sustainable.
Это не может быть устойчивым.
This is not sustainable.
А это совсем не рационально.
The only way to sustainable peace is through sustainable development.
Единственный путь добиться устойчивого мира добиться устойчивого развития.
China knows that it must change if it is to have sustainable growth.
Китай знает, что ему необходимы изменения для того, чтобы обеспечить устойчивый рост.
Sustainable palm oil means it is sourced from haze free plantations.
Экологичное пальмовое масло это масло , что полученное от плантаций, не производящих смог.
So it is important to know whether this breakout growth phase is sustainable.
Поэтому важно знать, насколько устойчива эта фаза роста.
Is there a sustainable solution?
Надёжное, долговременное решение?
This is clearly not sustainable.
Это, безусловно, не является устойчивым.
Let s assume that all this fishing is sustainable, though of course it is not.
Давайте предположим, что весь этот улов рыбы не влияет на ее воспроизводство, хотя, конечно же, это не так.
It is a social enterprise with purpose, and we also want it to be sustainable.
Мы создали социальную организацию с целью, и мы также хотим, чтобы она была устойчивой.
1. Reaffirms that education for sustainable development is critical for promoting sustainable development
1. вновь подтверждает, что образование в интересах устойчивого развития имеет решающее значение для содействия обеспечению устойчивого развития
What is the Dollar s Sustainable Value?
Какова жизнеспособность доллара?
Promoting sustainable growth is much harder.
Однако продвижение устойчивого роста это более сложная задача.
It is time for a new strategy, one based on sustainable, investment led growth.
Пришло время для новой стратегии, базирующейся на устойчивом, инвестиционном росте.
He knows that Greece s debt has not been sustainable at any point during the last five years, and that it is not sustainable now.
Он знает, что долг Греции не был устойчивым ни разу на протяжении последних пяти лет и не является таковым и сейчас.
The new lifestyle is no longer sustainable.
Новый образ жизни больше не гарантирует устойчивое развитие.
The status quo is no longer sustainable.
Статус кво больше не является устойчивым.
Sustainable Medicine
Жизнеспособная медицина
Sustainable profits.
Устойчивые прибыли.
Sustainable livelihoods.
Устойчивые средств к существованию.
Sustainable development.
Устойчивое развитие. Все начинается в Сендай.
Neither of these trends is healthy or sustainable.
Ни одну из этих тенденций нельзя назвать здоровой или устойчивой.
The charge of bias is simply not sustainable.
Обвинение в предвзятом отношении просто не подтверждается.
The economy is growing at a sustainable pace.
Экономика растет устойчивыми темпами.
Indonesia is firmly committed to clean, sustainable development.
Индонезия твердо привержена экологически чистому и устойчивому развитию.
It evidently was sustainable, at least for one more year.
Расточительность оказалась приемлемой, по крайней мере, на ещё один год.
It must be sustainable growth based on environmental degradation, a debt financed consumption binge, or the exploitation of scarce natural resources, without reinvesting the proceeds, is not sustainable.
Он должен быть устойчивым рост, основанный на ухудшении окружающей среды, потребительский бум, финансируемый в долг или использование редких природных ископаемых, без реинвестирования прибыли, не является устойчивым.
A Sustainable Recovery
Устойчивое восстановление
Redefining Sustainable Development
Переосмысление устойчивого развития
Sustainable Development Economics
Экономика устойчивого развития
Sustainable and Resilient
Жизнеспособность и устойчивость
The task is to push sustainable growth much higher.
Задача состоит в том, чтобы добиться намного большего устойчивогороста.
In short, the current urbanization trajectory is not sustainable.
Проще говоря, нынешняя траектория урбанизации не является устойчивой.
The environmental movement's supposedly key concept is sustainable development.
Ключевым моментом движения за защиту окружающей среды является концепция устойчивого развития .
It may sound plausible, but it is hardly conclusive, and, more importantly, it certainly does not tell us that high prices are sustainable.
Он может казаться логичным, но вряд ли он так уж убедителен, и, что еще более важно, он совершенно не говорит нам о том, что высокие цены будут держаться и далее.
This might be appropriate in times of systemic crisis, but it is not sustainable in normal times.
Такой вариант мог бы сработать во времена системного кризиса, однако в нормальные времена он не является рациональным.
Although free speech is no panacea for China s woes, only when it is established will the country s progress be sustainable.
Хотя свобода слова и не является панацеей для проблем Китая, но только в том случае, если она закрепится, развитие страны станет устойчивым.
It is also clear that emerging markets are searching for alternative growth models that are green and sustainable.
Понятно, что развивающиеся рынки ищут альтернативные модели роста экологичные и обеспечивающие устойчивое развитие.
Monetary policy has proven ineffective, and more of it is unlikely to return the economy to sustainable growth.
Денежно кредитная политика оказалась неэффективной, и большая ее часть вряд ли сможет вернуть экономику к устойчивому росту.
A sustainable company is not a collection of human resources.
Устойчивая компания это не собрание человеческих ресурсов .
Paths to Sustainable Power
Пути к устойчивой энергии
Cities and Sustainable Development
Города и устойчивое развитие
It is time for the G 7 to recognize its responsibility and lead the world toward a sustainable future.
Это время для G 7 осознать свою ответственность и привести мир к устойчивому будущему.

 

Related searches : Is Sustainable - Make It Sustainable - How Sustainable Is - Is Not Sustainable - It It Is - It Is - Is It - Here It Is - Is It Close? - Is It Far? - Is It Hot? - Is It Near? - Is It Possible?