Перевод "key positives" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| You can actually cure T.B., even in HIV positives. | Туберкулез можно вылечить, даже у ВИЧ инфицированных пациентов. |
| They're incorrect patterns. They're false positives. They're Type I errors. | В этих состояниях человек видит неверные образы. Это ложные срабатывания. Ошибки первого рода. |
| So they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives. | то есть там меньше ложных положительных и ложных отрицательных результатов. |
| Returns the next key after key. | Description |
| Key | Клавиша |
| And at no point in the original essay did Hatoyama give much thought to the positives of globalization. | Также, в оригинальной версии эссе Хатояма нет мыслей по поводу позитивных сторон глобализации. |
| Certainly, such a simple measure had the potential to produce false positives from regular users who habitually retweet. | Конечно, подобное допущение могло записать в число подозрительных и живых пользователей соцсети, которые попросту любят ретвитить чужие сообщения. |
| Key questions | Ключевые вопросы |
| Key events | Ключевые события |
| Key bindings | Привязки клавиш |
| Import Key | Импортировать ключ |
| Novelty is key. | Ключом является нововведение. |
| Jalisco key points | Ключевые данные в Халиско |
| maximum key value | Mouse |
| APT Key Manager | Управление ключами APT |
| Consistency is key | Разгадка в постоянстве |
| Bring the key. | Принеси ключ. |
| Bring the key. | Принесите ключ. |
| Here's your key. | Вот твой ключ. |
| Here's your key. | Вот ваш ключ. |
| Here's the key. | Вот ключ. |
| Here's your key. | Вот Ваш ключ. |
| Leave the key. | Оставь ключ. |
| Leave the key. | Оставьте ключ. |
| Use your key. | Воспользуйся своим ключом. |
| Where's the key? | Где ключ? |
| And if, however, you are detected very early, diagnosed early, treatment can start, and even in HIV positives, it makes sense. | А вот если у вас его диагностируют на ранней стадии, можно начать лечение. И лечение работает, даже у ВИЧ инфицированных. |
| This is the expert opinion, which we will certainly examine and we will look at all the positives and the negatives. | Это экспертное мнение, мы его обязательно изучим, посмотрим все минусы и плюсы. |
| Screening questionnaires maximize sensitivity, at a cost of false positives, because it is presumed that they are followed by expert clinical evaluation. | Тестирования максимально усиливают уязвимость, за счет ошиб чного диагностирования, поскольку предполагается, что они сопровождаются опытной клинической оценкой. |
| Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message. | Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ. |
| Russia remains the key. | Ключевую роль играет и Россия. |
| Stories are the key. | Истории это ключ. |
| The key is confidence. | Ключем является доверие. |
| Settings Configure Key Bindings... | Настройка Настроить клавиши... |
| Visibility really is key. | Лицезрение действительно было ключом к решению. |
| That's your key, remember? | Ведь в этом всё дело, помните? |
| Key factors to watch | Ключевые факторы |
| What's this key for? | Для чего этот ключ? |
| What's this key for? | От чего этот ключ? |
| Here is your key. | Вот твой ключ. |
| Here is your key. | Вот ваш ключ. |
| Here is your key. | Вот Ваш ключ. |
| Get me the key. | Принеси мне ключ. |
| Get me the key. | Достань мне ключ. |
| Bring me the key. | Принеси мне ключ. |
