Перевод "key to abbreviations" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Abbreviations | Сокращения |
| Hanja are also often used in newspaper headlines as abbreviations or to eliminate ambiguity. | Кроме того, с помощью ханча часто пишут заголовки газет, во избежание двусмысленности. |
| Anyone who doesn't like technical abbreviations may prefer to call it by its nickname, the Southern Catherine Wheel. | Тот, кому не нравятся технические сокращения, может называть ее по прозвищу Южное Цевочное Колесо . |
| I really do not like all the abbreviations, foreign words, and jargon no one understands. | Мне действительно не нравятся сокращения, иностранные слова и жаргон, который никто не понимает. |
| Key factors to watch | Ключевые факторы |
| Returns the next key after key. | Description |
| Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message. | Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ. |
| Key | Клавиша |
| The Key to Ending Hunger | Ключ к устранению голода |
| Press any key to continue... | Чтобы продолжить, нажмите любую клавишу... |
| Press any key to continue. | Нажмите любую клавишу, чтобы продолжить. |
| Give the key to Tom. | Дай ключ Тому. |
| Give the key to Tom. | Дай Тому ключ. |
| Give the key to Tom. | Дайте Тому ключ. |
| Give the key to Tom. | Отдай Тому ключ. |
| Give the key to Tom. | Отдайте Тому ключ. |
| Give the key to Tom. | Отдайте ключ Тому. |
| Give the key to Tom. | Отдай ключ Тому. |
| While brushing up the vocabulary and abbreviations of the age of superpower deterrence, they discover that such a world has gone. | Освежая в памяти словарь и сокращения времени сдерживания супер держав, они обнаруживают, что подобный мир исчез. |
| Turn the key to the right. | Поверни ключ вправо. |
| Education is the key to success. | Образование ключ к успеху. |
| Adaptation is the key to survival. | Адаптация это ключ к выживанию. |
| I have to find the key. | Мне нужно найти ключ. |
| I'm going to need the key. | Мне понадобится ключ. |
| We've got to find the key. | Нам надо найти ключ. |
| Tom handed the key to Mary. | Том протянул ключ Мэри. |
| Here's the key to my apartment. | Вот ключ от моей квартиры. |
| I forgot to take the key. | Я забыл взять ключ. |
| Here's the key to your room. | Вот ключ от вашего номера. |
| Esperanto is a key to peace. | Эсперанто ключ к миру на Земле. |
| Key questions | Ключевые вопросы |
| Key events | Ключевые события |
| Key bindings | Привязки клавиш |
| Import Key | Импортировать ключ |
| The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion. | Ключом к нашему доминированию на планете является культура, а ключом к культуре религия. |
| The key is to harness existing infrastructure. | Главное приспособить для этих целей существующую инфраструктуру. |
| The Key to Stability in South Asia | Ключ к стабильности в Южной Азии |
| The key to heroism is two things. | В героизме есть две ключевых вещи. |
| Give me the key to this lock! | Дай мне ключ от этого замка. |
| Give me the key to this castle! | Дай мне ключ от этого замка. |
| Give me the key to this castle! | Дайте мне ключ от этого замка. |
| Tom seems to have lost his key. | Том, кажется, потерял свой ключ. |
| I don't know which key to use. | Я не знаю, какой из ключей использовать. |
| She found the key to my heart. | Она нашла ключ к моему сердцу. |
| Self confidence is the key to success. | Самоуверенность является ключом к успеху. |
