Перевод "lampoon" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Lampoon - translation :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It's easy to lampoon their ideas now, but they seemed quite reasonable at the time.	Легко сейчас высмеивать их идеи, но тогда они казались довольно разумными.
That's from a whole catalog it's 18 pages or so ran back in the days of the Lampoon, where I cut my teeth.	Это из целого каталога в 18 страниц, или что то вроде того, уносит нас к временам Лампуна , когда я ещё под стол пешком ходил.
Earlier that year, Collins viewed a spoof of himself on Spitting Image , a satirical British television show that used puppets to lampoon politicians and celebrities.	Ранее в том же году Коллинз увидел пародию на себя в Spitting Image, сатирическом британском телешоу, где использовались куклы, изображавшие политиков и знаменитостей.
But the Harvard Lampoon is about to come out with a parody of National Geographic, and I shudder to think what they're going to do to this photograph.	Но на очереди Гарвард Лампун с пародией на National Geographic, И я содрогаюсь при мысли о том, что они сделают с этой фотографией.
I did that as a quick back page I had like four hours to do a back page for an issue of the Lampoon, and I did that, and I thought, Well, I'm ashamed. I hope nobody knows it.	Я делал это как быструю заднюю страницу у меня было около четырёх часов, чтобы сделать заднюю страницу для выпуска Лампуна , и я сделал это, и я подумал Ладно, я опозорился. Надеюсь, никто об этом не узнает .