Перевод "loitering" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| So don t be surprised if you see them loitering around. | Так что не удивляйтесь, если увидите их там. |
| I saw a strange man with dark glasses loitering near the girls bathroom. | Я видел странного типа в тёмных очках, слоняющегося возле женского туалета. |
| Oswald worked as a machinery greaser at Reily, but he was fired in July ...because his work was not satisfactory and because he spent too much time loitering in Adrian Alba's garage next door, where he read rifle and hunting magazines. | Освальд работал смазчиком на Reily , но был уволен в июле, потому что его работа не была удовлетворительной и потому, что он проводил слишком много времени, слоняясь в гараже по соседству, где он читал журналы об оружии и охоте . |
| They are certainly not spending their Thursday mornings loitering around the record shops of Berwick Street, flicking through records and avoiding the gaze of a creepy, 30 year old fake television presenter who is looming over the shoulders of unsuspecting middle aged men. | Но они явно не проводят утро четверга, прогуливаясь по магазинам пластинок на Бервик Стрит, пролистывая пластинки и избегая взглядов неприятного 30 летнего фальшивого ведущего, который нависает над плечами ничего не подозревающих мужчин средних лет. |