Перевод "long wheelbase" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Long - translation :

длинный

Long wheelbase - translation :

Длинная колесная база

Wheelbase - translation :

колесная база

ключевые слова : долгий надолго долгое Давно история

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Variants included SE (standard wheelbase), SEL (long wheelbase), SEC (coupé), and diesel models (SD SDL).	Также были варианты SE , SEL (с длинной колесной базой), SEC (купе), а также дизельные модели (SD SDL).
Jeep, medium 4x4 (Land Rover, long wheelbase, Pajero)	Джип полноприводной, средний ( quot Лэндровер quot с длинной колесной базой, quot Паджеро quot )
Similarities Most 250 road cars share the same two wheelbases, for short wheelbase (SWB) and for long wheelbase (LWB).	Модификации 250 имели две разновидности колёсной базы короткую (SWB) 2400 мм и длинную (LWB) 2600 мм.
Carrozzeria Boano built 74 250 GTs on the long wheelbase chassis.	Carrozzeria Boano выпустила 74 GT с длинной колёсной базой.
In April 1969, a long wheelbase version was added to the range.	В апреле 1969 года добавилась версия с увеличенной колёсной базой.
Wheelbase 2,530 mm.	Колёсная база 2 530 мм.
The Land Rover 90, with wheelbase, and Land Rover 127, with wheelbase, soon followed.	Land Rover Defender вседорожник, производимый британской компанией Land Rover с 1983 года.
Partly because of this, only the long wheelbase, high roof configuration is exported to North America.	Отчасти из за этого, в Северную Америку экспортируются только конфигурации с высокой крышей и длинной колёсной базой.
) 121 Silver Cloud II 2,417 Silver Cloud II Long Wheelbase 258 Silver Cloud II coachbuilder styles (convertibles, coupes, hearses, etc.	Версия Silver Cloud II вышедшая в 1959 году отличалась двигателем V8 объёмом 6230 см³, что довело вес до 2,11 т и была оснащена автоматической коробкой передач в качестве стандартной.
Accordingly, changes wheelbase and length of the car.	Соответственно, изменяется колёсная база и длина автомобиля.
Jeep, light 4x4 (Land Rover, short wheelbase, Pajero)	Джип полноприводной, малый ( quot Лэндровер quot с короткой колесной базой, quot Паджеро quot )
The J was available in two versions of chassis with a different wheelbase a long one () and a short one (about ).	Модель J была доступна с длинной (3900 мм) и короткой (3600 мм) колёсными базами.
It was the last model with the 119 wheelbase.	Это была последняя модель с 119 колёсной базой.
The Signum was largely based on the Opel Vectra and used the long wheelbase version of the GM Epsilon platform, also used by Vectra Caravan.	Signum в значительной степени построен на базе Opel Vectra и использует платформу GM Epsilon, на базе которой также создан Vectra Caravan.
It has a wheelbase and 3.2 L Mercedes inline six M104 engine.	Также был представлен новый 3,0 литровый бензиновый двигатель M104 (220 л.с.
The seventh generation Malibu is built on a revised version of the long wheelbase Epsilon platform shared with the Saturn Aura, the Opel Signum, and Pontiac G6.	Седьмое поколение Malibu построено на пересмотренном варианте платформы Epsilon с удлиненной колесной базой, совместно с Saturn Aura, Opel Signum, а также Pontiac G6.
The Chevrolet Avalanche was a four door, five or six passenger sport utility truck sharing GM's long wheelbase chassis used on the Chevrolet Suburban and Cadillac Escalade EXT.	Chevrolet Avalanche () 4 дверный, 5 или 6 местный полноразмерный SUT, производимый General Motors на удлиненной базе Chevrolet Suburban и Cadillac Escalade EXT с 2001 года.
250 Export The 250 Export was similar to the 250 MM with its wheelbase.	250 Export Модель 250 Export была похожа на 250 MM с колёсной базой 2400 мм.
, the double deck Skyliner is available in two lengths the Skyliner C and the Skyliner L. The shorter C version used to be long, but is now and the Skyliner L is long, and includes a correspondingly longer wheelbase.	В 1967 году, на 8 интернациональной автобусной неделе, которая проходила в Ницце, Neoplan представил двухэтажный автобус Neoplan Skyliner первого поколения, который и занял первое место на выставке.
Vehicles The wheelbase of a vehicle equals the distance between its front and rear wheels.	Колёсная ба за в транспорте продольное расстояние между осями передних и задних колёс.
front doors), the first generation Challenger was also built on the second generation Pajero wheelbase.	Первое поколение Pajero Sport было построено на платформе Mitsubishi Pajero второго поколения.
This car was built only with a full length sedan chassis, having a wheelbase of .	Автомобиль выпускался только в кузове седан с колесной базой длиной 3170 мм.
In 1951 the short wheelbase 1900C (c for corto (Italian for short)) version was introduced.	В 1951 году короткая колесная база 1900C ( где c for corto по итальянски короткий ) была представлена публике.
The series included the new prestige Statesman brand, which also had a longer wheelbase, replacing the Brougham.	Серия включила новый престижный бренд Statesman с удлиненной колесной базой, призванного заменить устаревший Brougham .
Lengthened wheelbase models are available for both as the Suburban for Chevrolet and Yukon XL for GMC.	Эти же автомобили, но с увеличенной колёсной базой называются Chevrolet Suburban и GMC Yukon XL.
The Diplomat V 8 was hoped to compete with Mercedes' new 350 and 450 SE from May 1973 Opel even offered a long wheelbase version of the V 8 to keep up with Mercedes' SEL models.	Diplomat V 8 был призван конкурировать с Mercedes 350 и 450 SE, а с мая 1973 года Opel предложил версию с длинной колёсной базой, чтобы не отставать от Mercedes SEL.
Using the wheelbase that was introduced for the 1977 model year, the wagon was called the Roadmaster Estate Wagon.	Buick Roadmaster Estate Wagon использовал 2940 миллиметровую колёсную базу от Estate Wagon 1977 года, вследствие чего и получил данное имя.
Like the Golf hatchback, the new Golf Estate is based on the MQB platform (both have the same wheelbase).	Седьмой Golf построен на новой платформе Volkswagen Group MQB, причём по желанию его можно будет заказать и в полноприводном варианте.
In 1919, new technical director Marius Barbarou (late of Delaunay Belleville) introduced a new model in two wheelbases, the A1 6 and B2 6, joined three years later by the B3 6, with either short or long wheelbase.	В 1919 году новый технический директор Marius Barbarou (преемник Делоне Бельвиль) представил новую модель с двумя вариантами колесной базы (короткая и удлиненная), A1 6 и B2 6, к которым три года спустя присоединилась B3 6.
The car retained the bearing body (wheelbase 2700 mm) with a reinforced base and differs increased by 300 mm rear overhang.	Автомобиль имеет несущий кузов (колёсная база 2700 мм) с усиленным основанием и отличается увеличенным на 300 мм задним свесом.
On January 4, 2005, the Subaru R1 was introduced, a 2 door version of the R2 with a shorter body and wheelbase.	4 января 2005 года была представлена модель Subaru R1 это 2 дверный вариант модели R2 с более короткой колесной базой и кузовом меньшего размера.
UAZ Patriot Sport (Uaz 3164) shorter wheelbase version of the base car (wheelbase is reduced by 360 mm and is 2400 mm, the length of the car 4287 mm and luggage compartment volume was reduced to 960 liters) is positioned developers as the car for the young and active people.	UAZ Patriot Sport (УАЗ 3164) короткобазая версия базового автомобиля (колёсная база уменьшена на 360 мм и составляет 2400 мм, длина автомобиля 4287 мм, объём багажного отделения сократился до 960 литров) позиционируется разработчиками как автомобиль для молодых и активных людей .
Executive Series 300 The Walter P. Chrysler Executive Series 300 was an extended wheelbase version shown at the 2006 New York Auto Show.	Executive Series 300 Walter P. Chrysler Executive Series 300 удлиненная версия ( 152 мм) автомобиля.
The 1750 bodyshell had a longer wheelbase than the Giulia, and revised external panels, but it shared many of the same internal panels.	Кузов 1750 имел увеличенную колёсную базу, чем Giulia, многие панели кузова были пересмотрены, а внутренние остались похожими.
Roberts decided to use a 1972 De Tomaso Pantera, which had the same wheelbase as the Testarossa and thus was perfect for the body pieces.	Робертс решил использовать De Tomaso Pantera 1972, который имел ту же колёсную базу, что и Testarossa , и был идеален для установки кузовных панелей.
The LC chassis is a modified (shortened wheelbase) version of the LX platform that underpins the Dodge Charger (LX), Dodge Magnum, and the Chrysler 300.	Ходовая часть представляет собой модифицированную (сокращенная колесная база) версии платформы LX, которую используют новый Dodge Charger, Chrysler 300 и Dodge Magnum (2005 2008 модельного года).
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long	Очень длинное название темы, очень очень длинное название темы, слишком длинное название темы
So long. So long.	До скорого.
250 GT Berlinetta SWB One of the most notable GT racers of its time, the 1959 250 GT Berlinetta SWB used a short () wheelbase for better handling.	250 GT Berlinetta SWB Одни из наиболее известных гоночных GT в это время являлся 250 GT Berlinetta SWB с короткой колёсной базой 2400 мм.
short term medium long term short medium term long term long term long term	краткосрочные средне долгосрочные кратко среднесрочные долгосрочные долгосрочные долгосрочные
The wheelbase measured exactly 8 feet (2438 mm), and front and rear track was 4 feet 10 inches (1473 mm) and 4 feet 10.75 inches (1492 mm), respectively.	Длина колёсной базы составляла точно 8 футов (2438 мм), а размеры мостов 4 фута 10 дюймов (1473 мм) переднего и 4 фута 10.75 дюймов (1492 мм) заднего соответственно.
It was long long overdue!	Давным давно нужно было это сделать!
So long, Willie. So long.	До скорого, Уилли.
Too long. Much too long.	Давно, пожалуй, даже слишком.
For the long, long road.	На долгую, долгую дорогу.

Display this page in English