Перевод "low cut back" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Back - translation :

ключевые слова : вернулись возвращаться вернется вернулась вернусь

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Cut back on sugar.	Сократите потребление сахара.
We have cut back production by 20 .	Нам придется снизить производство на 20 .
Consumption and investment will be cut back further.	Потребление и инвестирование снова будут урезаны.ampnbsp ampnbsp
Should the U.S. cut back aid to Liberia?	Следует ли США сократить размер помощи , оказываемой Либерии?
You smoke far too much. You should cut back.	Ты слишком много куришь. Тебе следует ограничить количество.
You smoke far too much. You should cut back.	Ты слишком много куришь. Ты бы курил поменьше.
At this low price, companies have little incentive to cut back on their CO2 emissions and little faith that a market based incentive will return.	США за тонну до начала кризиса теперь торгуются менее чем за 10 долл. США.
At this low price, companies have little incentive to cut back on their CO2 emissions and little faith that a market based incentive will return.	США. При таких низких ценах у компаний стало меньше стимулов сокращать выбросы CO2 и вряд ли рыночные стимулы вернутся.
Prices for cotton were so low last year that Madi cut his acreage.	Цены на хлопок были настолько низкими в прошлом году, что Мади сократил площадь посева.
If things get too rough, the Fed will cut rates back.	Если дела пойдут не так, то есть и лекарство большое положительное сальдо бюджета призывает к существенному сокращению налогов, а это в Америке работает, причем быстро. Если дела пойдут с трудом, то ФРС сократит процентные ставки до первоначального уровня.
If things get too rough, the Fed will cut rates back.	Если дела пойдут с трудом, то ФРС сократит процентные ставки до первоначального уровня.
That brings us back to the apparent puzzle of low inflation.	Это возвращает нас к явной загадке низкой инфляции.
If you cut the tail off of a lizard, it will grow back.	Если отрезать хвост ящерице, он снова отрастёт.
After all, I cut those scenes out for a reason back in 1979.	Делая её, он придумал сцены, которых не было в сценарии.
More importantly, planting forests is one of the least area efficient low tech ways to cut carbon.	Но важнее другое высадка лесов является одним из наименее территориально эффективных и наименее технологически интенсивных способов сокращения количества углекислого газа.
Cut. Cut. That won't do.	Хорошее Выключить камеры! Так не пойдёт.
The International Monetary Fund (IMF) has been forcing us to cut back on government spending.	Международный валютный фонд (МВФ) фокусирует внимание нашего правительства на сокращении расходов.
Back then, markets were poor at correctly pricing low probability, high impact tail risks.	Тогда рынки были не совсем точны в правильной оценке, маловероятных, значительно влияющих хвостовых рисков. Такими они остаются до сих пор.
Cut!	Режьте!
Cut!	Режь!
If anything, domestic banks with shallower pockets were more likely to cut back in the crisis.	Во всяком случае, местные банки с небольшим капиталом были более склонны урезать кредитование во время кризиса.
Mexico or Poland cannot cut their rates below the US or Germany they would be lucky to get so low.	Мексика и Польша не могут снизить учетные ставки ниже ставок в США или Германии, и даже прийти к таким низким показателям было бы для них большой удачей.
A household that owes more money than it can easily repay needs to cut back on spending.	Семья, которая должна больше денег, чем она может легко отдать, нуждается в сокращении затрат.
Foreign investors may decide to cut back financing America's budget and current account deficits on favorable terms.	Иностранные инвесторы смогут урезать свое финансирование американского бюджета и текущего дефицита на выгодных для Америки условиях.
Thus, low prices should continue to support growth, even if emerging market importers continue to use the savings to cut subsidies.	Тем самым, низкие цены будут и дальше поддерживать рост экономики, даже если развивающиеся страны импортёры продолжат использовать свои сбережения для сокращения субсидий.
Lady Cut.	Дама Стрижку.
Boxer cut.	Бокс .
Rough Cut.	Rough Cut.
As the crisis gathered pace, Ukraine was completely cut off from international financial markets, despite sound public finances and low foreign debt.	По мере того как кризис набирал обороты, Украина полностью лишилась доступа к международным финансовым рынкам, несмотря на крепкие государственные финансы и низкий внешний долг.
And the Bank of England has cut its benchmark rate nine times, by 525 points, to an all time low of 0.5 .	А Банк Англии сокращал исходную процентную ставку девять раз, на 525 пунктов, до рекордно низкого уровня в 0,5 .
The shirt Levin had been wearing since the morning was crumpled and quite unfit to wear with the fashionable low cut waistcoat.	Рубашка, надетая с утра, была измята и невозможна с открытой модой жилетов. Посылать к Щербацким было далеко.
Without these funds, polio immunization activities will have to be postponed, cancelled or seriously cut back in several countries.	Без этих средств деятельность кампаний по иммунизации против полиомиелита придется отложить, остановить или сильно сократить в нескольких странах.
Cut DVB streams	Вырезание и сохранение частей DVB потоков
Cut it out!	Хватит!
Cut it out!	Прекрати!
Cut it out!	Перестань!
Cut it out!	Прекратите!
Cut it out!	Прекратите это!
Cut it out!	Перестаньте.
Cut it out.	Хватит!
Cut it out.	Прекрати!
Cut it out.	Перестань!
Cut it out.	Прекратите!
Cut it out.	Прекратите это!
Cut it out.	Перестаньте.

Display this page in English