Перевод "motorcyclist" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Motorcyclist - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Neither motorcyclist was wearing a helmet. | Ни на одном из мотоциклистов шлема не было. |
| The motorcyclist exceeded the speed limit. | Мотоциклист превысил ограничение скорости. |
| The motorcyclist went over the speed limit. | Мотоциклист превысил допустимую скорость. |
| Moscow's Dorogomilovsky Court has sentenced Deni Mirzoev who hit and killed a motorcyclist on Kutuzovsky Prospect in Moscow. | Дорогомиловский суд Москвы вынес приговор Дени Мирзоеву, который насмерть сбил мотоциклиста на Кутузовском проспекте в Москве. |
| You'll know, because your car will know, because that other car will have whispered something in his ear, like, By the way, five minutes, motorcyclist, watch out. | Вы будете знать, потому что ваша машина узнает, потому что та другая машина нашептала ей на ушко, типа Кстати, 5 минут, мотоциклист, берегись . |
| Mirzoev was behind the wheel of a BMW vehicle that crossed into the oncoming lane of traffic and hit a motorcyclist standing on the side of the road. | Автомобиль BMW, за рулем которого находился Мирзоев, пересек встречную полосу движения и сбил мотоциклиста, стоявшего на обочине. |
| Especially, they expect that their fellow countryman, Francisco Chaleco Lopez , a motorcyclist, may improve the third place he achieved in 2009 on this edition that ends at home. | Они ждут, что на финишном отрезке, проходящем в Чили, их соотечественник мотоциклист Франсиско Чалеко Лопес может подняться выше третьего места, завоеванного им в 2009 году. |
| The next day, turning up for work as usual, she was knocked down by a motorcyclist who had mounted the pavement in what passers by described as a vicious rage. | На следующий день, по дороге на работу, ее сбил мотоциклист, который выехал на тротуар, как описывали прохожие, в злобной ярости . |
| Even if, when you're in your car and some motorcyclist comes bshoom! 85 miles an hour down, lane splitting I know you've had this experience that guy didn't just come out of nowhere. | Даже если вы находитесь в вашей машине и какой то мотоцикл проезжает мимо вжик! 140 км ч, поперёк движения Я уверена, вы с этим сталкивались этот парень не появился из ниоткуда . |
| With no diplomatic relations as well as a closed border stemming from a dispute over history and an unresolved conflict with another country, Armenia and Turkey can hardly be considered friendly neighbors, but a travelogue by Areg Harutyunyan, a young Armenian motorcyclist, might at least change some stereotypes. | Как следствие нет серьезных дипломаттических отношений и границы между странами закрыты. Но рассказ о путешествии молодого армянского мотоциклиста мог бы, по крайней мере, изменить некоторые стереотипы. |
