Перевод "mr tomograph" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| And I am very concerned about this Mr. Putin, Mr. Obama, and Mr. Barroso. | И я об этом очень беспокоюсь, уважаемые господа Путин, Обама, Баррозо. |
| Dear Mr. Olmert, | Уважаемый господин Олмерт, |
| Choosing Mr. Europe | Выборы мистера Европа |
| 'Ah, Mr. Levin! | А! Константин Дмитрич! |
| Mr. Coe grimaced. | Коу поморщился. |
| Hey, Mr. Interrogator! | Господин Следователь! |
| Mr. Smith came. | Господин Смит пришёл. |
| Mr. Smith came. | Пришёл господин Смит. |
| He's Mr. Jones. | Это мистер Джонс. |
| Mr. George Gissing. | Yates M. George Gissing. |
| Mr. H. J. | 497 с. |
| Two of the seven co defendants, Mr. Monjib and Mr. Tarik Rachid spoke at the conference, along with Mr. Ganz, Ms. Kacha and Mr. Abderrahim Jamai. | Двое из семи соответчиков, господин Монджиб и господин Тарик Рашид, выступили в ходе данной конференции наряду с господином Ганзом, госпожой Кашой и господином Абдеррахимом Джамаи. |
| Mr. Kelly, while present, was not directing operations, Mr. Browne said. | Г н Келли, хотя и присутствовал, не руководил операцией , сказал г н Браун. |
| Mr. Khan concluded by saying, Thankfully, Mr. Trump, this isn t your America. 36 hours later, Mr. Khan has been rebuked. | Мистер Хан закончил речь словами К счастью, мистер Трамп, это не Ваша Америка . Через 36 часов оказалось, что мистер Хан был не прав. |
| Mr. Orbán tried to avoid giving a real answer to Mr. Karácsony. | Орбан попытался избежать прямого ответа на вопрос Карачони. |
| The Malleable Mr. Medvedev | Покорный господин Медведев |
| No, Mr Tripodi replied. | Нет , ответил г н Триподи. |
| And Mr. Goldberg says | А мистер Голдберг отвечает |
| Mr. Khalyavinsky isn't there. | Господина Халявинского нет. |
| Thanks to Mr Nagata. | Спасибо господину Нагате. |
| This is Mr Yasuda. | Это господин Ясуда. |
| I respect Mr. Brown. | Я уважаю господина Брауна. |
| This is Mr. Smith. | Это господин Смит. |
| Mr. Bush is President. | Мистер Буш президент. |
| Now, said Mr. Wood. | Сейчас , сказал мистер Вуд. |
| This is Mr. Pedro. | Это господин Педро. |
| Mr. Young is old. | Г н Молодой стар. |
| Everyone knows Mr Hashimoto. | Все знают господина Хашимото. |
| Mr. Taylor and Mr. Mugabe both blame the West for their countries' woes. | Как Тейлор, так и Мугабе обвиняют в бедах своих стран Запад. |
| Mr. Berlusconi asked if Mr. Putin reads the news before going to sleep. | СБ поинтересовался, читает ли ВВ прессу перед сном. |
| Do you agree with Mr. Burns or do you agree with Mr. Roland? | Вы согласны с мистером Бернсом или с мистером Роландом? |
| Mr Ivanov has been part of Mr Putin's trusted inner circle for many years. | Иванов был частью доверенного ближнего круга Путина на протяжении многих лет. |
| Mr. Hu Goes to Washington | Господин Ху Цзиньтао едет в Вашингтон |
| Nor is Mr. Tung alone. | И не только мистер Дун. |
| Rapporteur Mr. Jorge OSELLA (Argentina) | Докладчик г н Хорхе ОСЕЛЬЯ (Аргентина) |
| Mr. Raphaël BARRAS (Switzerland) . 7 | Г н Рафаэль БАРРАС (Швейцария) . 7 |
| Mr. Sikhe CAMARA (Guinea) . 8 | Г н Сикхе КАМАРА (Гвинея) . 8 |
| Mr. Antonio CASSESE (Italy) . 12 | Г н Антонио КАССЕЗЕ (Италия) . 12 |
| Mr. Jules DESCHENES (Canada) . 15 | Г н Жюль ДЕШЕН (Канада) . 15 |
| Mr. LI Haopei (China) . 39 | Г н ЛИ Хаопей (Китай) . 40 |
| Mr. Hüseyin PAZARCI (Turkey) . 60 | Г н Хюсейн ПАЗАРДЖИ (Турция) . 64 |
| Mr President changed his mind | Президент изменил свое решение |
| ... Mr. President, we urge you | ...Господин Президент, мы призываем вас |
| Mr. Kato teaches us English. | Господин Като преподает нам английский. |
| Mr Wang is from China. | Г н Ванг из Китая. |
