Перевод "no pay" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Pay no attention to it. | Не обращайте на это внимания. |
| Pay no attention to it. | Не обращай на это внимания. |
| No, I'll pay for it. | Нет, я за это заплачу. |
| There's no need to pay. | Платить не нужно. |
| No. I want to pay in cash. | Нет. Я хочу заплатить наличными. |
| No, General. You can't pay me. I've been paid. | Нет, генерал. Вы не можете платить. Мне уже заплатили. |
| Tom had no money to pay for a cab. | У Тома не было денег, чтобы заплатить за такси. |
| I have no money to pay for the bus. | У меня нет денег, чтобы заплатить за автобус. |
| I have no money to pay for the bus. | У меня нет денег, чтобы заплатить за проезд в автобусе. |
| I have no money to pay for the bus. | У меня нет денег, чтобы оплатить проезд в автобусе. |
| This machine will pay for itself in no time. | Эта машина очень скоро окупит себя. |
| There were no DVD players or pay per view services. | Не было никаких DVD плееров или интерактивных просмотров предыдущих программ. |
| I have no obligation to pay for my own campaign. | И я не обязан платить за предвыборную кампанию из своего кармана. |
| As I've got no cash, can I pay by check? | У меня нет наличных, могу я выписать чек? |
| I can pay no more than 50 a week for rent. | Я могу платить за аренду не больше пятидесяти долларов в неделю. |
| No woman should have to pay with her life for giving life. | Ни одна женщина не должна платить своей жизнью за дарение другой жизни. |
| Calling on people to pay more attention to such oppression is no reason to pay less attention to problems in Israel Palestine. | Вызов людей уделять больше внимания к этой дискриминации не означает, что стоит уделять меньше внимания к проблемам в Израиле Палестине. |
| It will no longer pay for things, but tell people what to do. | Оно больше не будет платить, оно будет указывать людям что делать. |
| In the United States, those who cannot pay their mortgage simply abandon their houses so they no longer have to pay the bank. | Вот в США те, кто не могут платить по ипотеке, просто бросают дома, чтобы банкам не платить. |
| These people are not voiceless we just pay no attention to what they say. | Эти люди не потеряли голос мы просто не обращаем внимания на то, что они говорят. |
| You pay no attention to the hypocrisy, the deceptive gestures or support groups we form. | Вы не обращаете внимания на лицемерие, обманчивые жесты и группы поддержки, которые мы формируем. |
| I'll pay. | Я заплачу. |
| Pay attention! | Будьте внимательны! |
| Pay attention! | Будь внимателен! |
| Tom'll pay. | Том заплатит. |
| They'll pay. | Они заплатят. |
| These types of employees will be penalized for no good purpose under the proposed pay regimes. | Если осуществить предложенные режимы выплат, этот тип служащих будет наказан напрасно. |
| Consider another example military pay versus pay in civilian firms. | Рассмотрим другой пример заработная плата военных против заработной платы в гражданских фирмах. |
| They don't pay me as much as they pay Tom. | Мне не так много платят, как Тому. |
| Polluters Must Pay | Виновники загрязнения должны платить |
| D. Hazard pay | D. Выплата за работу в опасных условиях |
| Please pay attention. | Пожалуйста, обратите внимание. |
| Let me pay. | Позвольте мне заплатить. |
| Let me pay. | Давай я заплачу. |
| Let me pay. | Давайте я заплачу. |
| Who will pay? | Кто будет платить? |
| Who will pay? | Кто заплатит? |
| I'll pay double. | Я заплачу вдвое больше. |
| I'll pay double. | Я заплачу двойную цену. |
| I'll pay you. | Я вам заплачу. |
| I'll pay you. | Я тебе заплачу. |
| Tom will pay. | Том заплатит. |
| We can pay. | Мы можем заплатить. |
| They pay well. | Они хорошо платят. |
| I didn't pay. | Я не платил. |
