Перевод "no use" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| No use. | Ничего не получается. |
| No use, went home. | Бесполезно. Ушёл домой . . |
| It's no use complaining. | Жаловаться бесполезно. |
| There's no use arguing. | Спорить бесполезно. |
| It is no use complaining. | Жаловаться бесполезно. |
| There's no use making excuses. | Бесполезно извиняться. |
| I'm no use to anyone. | Я никому не нужен. |
| I'm no use to anyone. | Я никому не нужна. |
| It's no use playing dumb. | Нечего ваньку валять. |
| It's no use playing dumb. | Нечего дурака валять. |
| It's no use your saying anything. | Всё, что ты говоришь, бесполезно. |
| It is no use trying again. | Бесполезно пробовать ещё раз. |
| It is no use going there. | Туда незачем ходить. |
| It is no use going there. | Нет смысла туда идти. |
| It is no use going there. | Нет смысла туда ходить. |
| That book is of no use. | Эта книга бесполезна. |
| It's no use arguing with him. | С ним бесполезно спорить. |
| His advice is of no use. | Его совет бесполезен. |
| It's no use arguing about it. | Нет толку спорить об этом. |
| It's no use talking to Tom. | С Томом бесполезно разговаривать. |
| It's no use trying to escape. | Пытаться бежать бесполезно. |
| There's no use arguing with Tom. | Нет смысла спорить с Томом. |
| It's no use talking to them. | С ними бесполезно разговаривать. |
| It's no use talking to me. | Со мной бесполезно разговаривать. |
| It's no use talking to him. | С ним бесполезно разговаривать. |
| It's no use talking to her. | С ней бесполезно разговаривать. |
| It's no use talking to her. | Бесполезно с ней разговаривать. |
| It's no use arguing with Tom. | С Томом спорить бесполезно. |
| There's no use arguing about it. | Об этом бессмысленно спорить. |
| There's no use arguing about it. | Нет смысла об этом спорить. |
| There is no use holding onto illusions. | Бесполезно держаться за иллюзии. |
| It is no use appealing to her. | И мне нечего говорить ей. |
| Your plan is of no earthly use. | Твой план совершенно бесполезный. |
| It is no use quarreling with fate. | Бесполезно спорить с судьбой. |
| It is no use worrying about it. | Не имеет смысла беспокоиться об этом. |
| It is no use arguing about it. | Нет толку спорить об этом. |
| There's no use crying over spilt milk. | Сделанного не воротишь. |
| Theory without practice will be no use. | Теория без практики мертва. |
| It is no use trying to escape. | Пытаться бежать бесполезно. |
| It is no use arguing with him. | С ним бесполезно спорить. |
| It is no use asking him again. | Бесполезно просить его ещё раз. |
| It's no use asking him for help. | Бесполезно просить у него помощи. |
| It's no use asking him for help. | Бесполезно просить его о помощи. |
| It is no use talking with him. | С ним бесполезно разговаривать. |
| There's no use trying to persuade him. | Его бесполезно пытаться убедить. |
