Перевод "no use in" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| No use. | Ничего не получается. |
| The word is no longer in use. | Это слово больше не используется. |
| There is no use in making excuses. | Бесполезно извиняться. |
| There is no use in crying. No one will hear you. | Бесполезно кричать, никто тебя не услышит. |
| This sewage outlet is no longer in use. | Этот канализационный выпуск больше не используется. |
| No use, went home. | Бесполезно. Ушёл домой . . |
| It's no use complaining. | Жаловаться бесполезно. |
| There's no use arguing. | Спорить бесполезно. |
| In fact, these farmers use no soil at all. | В сущности этим фермерам вообще не нужна земля. |
| The figurative meaning is no longer in current use. | Метафорический смысл уже не в ходу. |
| The figurative meaning is no longer in current use. | В переносном смысле это уже не употребляется. |
| There is no use in asking him for assistance. | Бесполезно просить его о помощи. |
| I think this word is no longer in use. | Я думаю, это слово уже не используется. |
| It is no use complaining. | Жаловаться бесполезно. |
| There's no use making excuses. | Бесполезно извиняться. |
| I'm no use to anyone. | Я никому не нужен. |
| I'm no use to anyone. | Я никому не нужна. |
| It's no use playing dumb. | Нечего ваньку валять. |
| It's no use playing dumb. | Нечего дурака валять. |
| It's no use your saying anything. | Всё, что ты говоришь, бесполезно. |
| It is no use trying again. | Бесполезно пробовать ещё раз. |
| It is no use going there. | Туда незачем ходить. |
| It is no use going there. | Нет смысла туда идти. |
| It is no use going there. | Нет смысла туда ходить. |
| That book is of no use. | Эта книга бесполезна. |
| It's no use arguing with him. | С ним бесполезно спорить. |
| His advice is of no use. | Его совет бесполезен. |
| It's no use arguing about it. | Нет толку спорить об этом. |
| It's no use talking to Tom. | С Томом бесполезно разговаривать. |
| It's no use trying to escape. | Пытаться бежать бесполезно. |
| There's no use arguing with Tom. | Нет смысла спорить с Томом. |
| It's no use talking to them. | С ними бесполезно разговаривать. |
| It's no use talking to me. | Со мной бесполезно разговаривать. |
| It's no use talking to him. | С ним бесполезно разговаривать. |
| It's no use talking to her. | С ней бесполезно разговаривать. |
| It's no use talking to her. | Бесполезно с ней разговаривать. |
| It's no use arguing with Tom. | С Томом спорить бесполезно. |
| There's no use arguing about it. | Об этом бессмысленно спорить. |
| There's no use arguing about it. | Нет смысла об этом спорить. |
| But suppose you use the green technology, solar pumps they are of no use in this area. | Допустим вы используете зелёные насосы на солнечных батареях они бесполезны в этой местности. |
| There is no use holding onto illusions. | Бесполезно держаться за иллюзии. |
| It is no use appealing to her. | И мне нечего говорить ей. |
| Your plan is of no earthly use. | Твой план совершенно бесполезный. |
| It is no use quarreling with fate. | Бесполезно спорить с судьбой. |
| It is no use worrying about it. | Не имеет смысла беспокоиться об этом. |
