Перевод "not set" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

x does not belong to the set B because it belongs to the set A.
x не принадлежит множеству B, потому что он принадлежит множеству A.
Abe can only set the tone, not dictate outcomes.
Абэ может задавать тон, но не диктовать результаты.
We do not want a complicated set of objectives.
Мы не хотим сложный набор целей .
Equivalently, it is not dense in any open set.
Пусть formula_20 и formula_22 плотное подмножество в formula_6.
The sun has set, the jeep has still not arrived.
Всё в ущерб жителям.
While not everyone will agree, the coaches and selectors do not set the schedule.
Хотя не все с этим согласятся, тренеры и лица, отбирающие игроков, не определяют расписание.
Set
Set
The victorious DPJ may not immediately set off any political fireworks.
Тем не менее, одержавшей победу ДПЯ, вероятно пока не стоит запускать политические фейерверки.
Management is like it's not a tree, it's a television set.
Менеджмент это как короче, это не звёздное небо. Это как радиоприёмник.
(c) The debtor does not and will not have any defences or rights of set off.
с) должник не имеет и не будет иметь никаких возражений или прав на зачет.
But their skill set is allegedly not confined to passive trial watching.
Но при этом анонимы не ограничиваются пассивным наблюдением.
Shiga governor Conditions are not set for us to accept its restart.
Губернатор Сиги Условия, при которых бы мы согласились на перезапуск, ещё не достигнуты .
Set usage
Синтаксис команды set
Set sail!
Поднимите паруса!
This may not be expressed in a traditional Western feminist set of images, but it is a recognizably Western feminist set of feelings.
Может быть, это и не выражено в традиционных Западных феминистских представлениях, но в этом узнаются Западные феминистские чувства.
So most of are set up by the industry itself, not by governments.
Так что основная часть создана самой отраслью, а не правительствами.
Variable setting set
Задание переменных set
Set me free!
Освободи меня!
Ready, set, go!
На старт! Внимание! Марш!
Set Tom free.
Освободите Тома.
Set Tom free.
Освободи Тома.
I'm all set.
У меня всё готово.
Set them free.
Освободи их.
Set them free.
Освободите их.
While it was an important outcome, the court did not set policy, Gerrard explains.
Это был важный результат суд не установил новую практику , объясняет Джеррард.
svn special This property is not meant to be set or modified directly by users.
svn special Свойство не предназначено для установки или модификации пользователями.
If authorities set the clock back several decades on banking regulation, can we be so sure they will not also set the clock back on income?
Если власти переведут часы банковских регулятивных правил на несколько десятилетий назад, где гарантии того, что они одновременно не переведут назад и часы доходов?
Banks capital adequacy ratios were set globally, and, once set, remained fixed.
Коэффициенты достаточности капитала банков были установлены для всего мира и не менялись.
Yet, strangely, it is the Fed, not the ECB, that has set an unemployment target.
Тем не менее, как ни странно, именно ФРС, а не ЕЦБ, установила целевой уровень безработицы.
Set the IMF Free
Свободу МВФ
Set the Universities Free
Дайте университетам свободу
Set the current point.
Description
Set different color depth
Установить разную глубину цвета
can't set client info
невозможно установить информацию клиента
Set and modify breakpoints
Установки и изменения точек останова
Set and modify variables
Устанавливать и изменять значения переменных
Set IBus Hangul Preferences
Настройка параметров IBus для системы письма хангыль
Set ibus libbopomofo Preferences
Настройка параметров ibus libbopomofo
Set ibus libpinyin Preferences
Настройка параметров ibus libpinyin
Set ibus Bopomofo Preferences
Настроить параметры ibus Bopomof
Set Keyboard Input Method
Устанавливает метод ввода с клавиатуры
Set up Mozc engine
Настройка движка Mozc
The table is set.
График уже установлен.
The ship set sail.
Корабль отправился в плавание.
They set off fireworks.
Они устроили фейерверк.