Перевод "not yet set" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

A date hasn't been set yet.
Дата ещё не назначена.
Yet, strangely, it is the Fed, not the ECB, that has set an unemployment target.
Тем не менее, как ни странно, именно ФРС, а не ЕЦБ, установила целевой уровень безработицы.
Not yet.
Пока что нет.
Not yet.
Пока что.
'Not yet.'
Нет еще.
The Nazis were gone, and the occupation powers had not yet set up any kind of administration.
Нацистов больше не было, а оккупационные силы еще не успели установить какую либо администрацию.
Mao set off yet another wave of persecutions in 1968.
Мао начал еще одну волну преследований в 1968 году.
Yet that is the objective that Netanyahu set for AIPAC.
Тем не менее, именно такую цель Нетаньяху поставил перед AIPAC.
Not just yet.
По крайней мере, не сейчас.
Not yet written
В процессе написания
Notice the not yet.
Обратите внимание на пока что .
Not quite there yet.
Но до этого пока далеко.
Yet he was not.
Тем не менее, этого не произошло.
And yet, they're not.
И все же разные.
It s not complete yet.
Он еще не доделан.
At least not yet.
По крайней мере пока.
I'm not ready yet.
Я ещё не готов.
I'm not ready yet.
Я ещё не готова.
It's not spring yet.
Ещё не весна.
It's not spring yet.
Весна ещё не пришла.
I'm not done yet.
Я еще не закончил.
It's not evening yet.
Ещё не вечер.
We're not there yet.
Мы ещё не там.
You're not dead yet.
Ты ещё не умер.
You're not dead yet.
Вы ещё не умерли.
You're not dead yet.
Ты ещё не умерла.
You're not ready yet.
Ты ещё не готов.
You're not ready yet.
Ты ещё не готова.
You're not ready yet.
Вы ещё не готовы.
We're not desperate yet.
Мы ещё не отчаялись.
I'm not yet finished.
Я ещё не закончил.
He's not in yet.
Его ещё нет.
We're not finished yet.
Мы ещё не закончили.
They're not home yet.
Их ещё нет дома.
I'm not finished yet.
Я еще не закончил.
Tom's not home yet.
Тома ещё нет дома.
I'm not asleep yet.
Я ещё не сплю.
I'm not sure yet.
Я ещё не уверен.
I'm not sure yet.
Я пока не уверен.
It's not over yet.
Это ещё не конец.
It's not over yet.
Это ещё не всё.
Tom's not ready yet.
Том ещё не готов.
We're not dead yet.
Мы ещё не мертвы.
We're not dead yet.
Мы ещё не умерли.
It's not done yet.
Это ещё не сделано.