Перевод "of me" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Everything around me reminds me of you. | Всё вокруг напоминает мне тебя. |
| Everything around me reminds me of you. | Всё вокруг напоминает мне о тебе. |
| Tell me what you really think of me. | Скажи мне, что ты на самом деле обо мне думаешь. |
| She is jealous of me and hates me, and she also despises me. | И она ревнует и ненавидит меня. И презирает еще. |
| They remind me of how my mother raised me. | Глядя на них, я вспоминаю, как растила меня моя мама . |
| He boasted of me. | Он хвастался мной. |
| Let go of me! | Выпусти меня! |
| How silly of me! | Как глупо с моей стороны! |
| Walk ahead of me. | Иди впереди меня. |
| You're part of me. | Ты часть меня. |
| They're afraid of me. | Они меня боятся. |
| They're afraid of me. | Они боятся меня. |
| What'll become of me? | Что со мной будет? |
| What'll become of me? | Что со мной станет? |
| They're proud of me. | Они мной гордятся. |
| They started asking me questions, accusing me directly of being one of them . | Мне начали задавать вопросы, обвиняя меня в том, что я была членом ПНА . |
| He gave me a push and got ahead of me. | Он меня толкнул и прошёл передо мной. |
| All of them are all of me. | Все они это весь я. |
| She is jealous of me. | Она ревнует ко мне. |
| They are disrespectful of me. | Они оскорбляют меня. |
| This reminds me of home. | Это напоминает мне о доме. |
| Get me out of here. | Забери меня отсюда. |
| Don't make little of me. | Не стоит меня недооценивать. |
| Give me half of it. | Дай мне половину. |
| Give me half of it. | Дайте мне половину. |
| They made fun of me. | Они посмеялись надо мной. |
| Don't make fun of me. | Не смейся надо мной. |
| Tom reminds me of John. | Том напоминает мне Джона. |
| You remind me of someone. | Ты мне кого то напоминаешь. |
| You remind me of someone. | Вы мне кого то напоминаете. |
| It reminded me of you. | Это напомнило мне о тебе. |
| It reminded me of you. | Это напомнило мне о вас. |
| Don't make fun of me! | Не смейся надо мной! |
| Don't make fun of me! | Не смейтесь надо мной! |
| It reminds me of something! | Это напоминает мне кое о чём. |
| Leave me out of this! | Избавь меня от этого! |
| Leave me out of this! | Избавьте меня от этого! |
| What will become of me? | Что со мной будет? |
| What will become of me? | Что со мной станет? |
| You're a part of me. | Ты часть меня. |
| You're a part of me. | Вы часть меня. |
| Are you afraid of me? | Ты меня боишься? |
| Are you afraid of me? | Вы меня боитесь? |
| He reminds me of somebody. | Он кого то мне напоминает. |
| He reminds me of somebody. | Он мне кого то напоминает. |
