Перевод "on the go" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Go on, go home. Go on. | Ну, ну, идите к себе. |
| Go on, go on. | А сегодня рано утром Вустер и его слуга вышли из дома, сели в машину и уехали! |
| Go on, go on! | Уезжай. |
| Go on. Go on. | Ну что же ты, давай! |
| Go on! Go on! | Еще. |
| Go on, go on! | Ну же! |
| Go on, go on. | Дальше, дальше. |
| Go on, go on! | Дальше, дальше! |
| Go on. Go on. | Давайте, давайте. |
| Go on, go on. | Садитесь, садитесь. |
| Go on, go on! | Идем, идем! |
| Hehhehheh! Go on, go on. | Иди, иди. |
| Go on, shoo! Go on! | Что случилось? |
| Go on, boy. Go on. | Давай беги, беги. |
| 56. Go on, go on. | 56. |
| 15? Go on, go on! | Пятнадцать? |
| Go on, kid, go on. | Давай, малыш, продолжай. |
| Go get the skipper! Go on. | Проваливай отсюда, дай присесты! |
| Go get the door. Go on. | Стив, подойди к двери, быстрее. |
| Go on. Go. | Ты, Геночка, маленький... |
| Go on, go. | Ступай. |
| Go on, Veta. Go on, girl. | Продолжай, Вита. |
| Come on, go go. | Как ты? |
| Go ahead, go on. | Давай, иди. |
| Go on. Go away. | Иди, убирайся прочь. |
| Go on, now! Go! | Как раз перед тем, как он спятил |
| Go play, go on. | Иди играй. |
| Go on. Go on. Let her in. | Давай, впусти ее. |
| Just go on, go on in your room. | Давай, давай, иди в свою комнату. |
| Come on, come on, let's go, let's go. | Давай, давай, поторапливайся, пойдем. |
| Go, on. Go, on. It's good for you. | Давай, тебе полезно. |
| If we go on, we go on together. | Если пойдем дальше, то все вместе. |
| Go on, you go first. | Хајде, идеш прва. |
| Go on and go crazy. | А теперь давайте посходим с ума. |
| Go on, go to bed. | Давайте, укладывайтесь спать. |
| No. Go on. Go ahead. | Иди, иди! |
| Go on. Away you go. | Удирайте, как можете. |
| The lists go on and on. | Этот список можно продолжать и продолжать. |
| Go on the Internet. | Общайтесь через Интернет. |
| Go on the streets? | Пошла на панель? |
| Come on, let's go, let's go, let's go. | Пойдем, давай, давай, давай. |
| Go on, my dear, you go to the mill. | Ну же, милый, сходи на мельницу. |
| Now oh, oh yeah, go on then, go on. | И вот ещё Ну ладно, не буду прерывать. |
| Now oh, oh yeah, go on then, go on. | И вот ещё... Ну ладно, не буду прерывать. |
| All right, go on, get them up. Go on. | Так, живее, вытаскивайте их. |
