Перевод "one key" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| One key tool is the mobile phone. | Одним из важных инструментов является мобильный телефон. |
| I'm the one who has the key. | Ключ у меня. |
| Tom is the one who found Mary's key. | Это Том нашёл ключ Мэри. |
| Tom is the only one with a key. | Ключ только у Тома. |
| Tom is the only one with a key. | Ключ есть только у Тома. |
| Tom wasn't the one that had the key. | Ключ был не у Тома. |
| Tom isn't the one that had the key. | Ключ был не у Тома. |
| Tom is the one that had the key. | Ключ был у Тома. |
| Tom is the only one who has a key. | Том единственный, у кого есть ключ. |
| Tom is the only one who has a key. | Ключ только у Тома. |
| Tom is the only one who had a key. | Том единственный, у кого был ключ. |
| Tom is the only one who had a key. | Ключ был только у Тома. |
| Tom is the one I gave the key to. | Ключ я дал Тому. |
| One key intention was to allow for more honest accounting. | Одной из основных задач был учёт более честной отчётности. |
| Do you have more than one copy of this key? | У вас есть более одной копии этого ключа? |
| I'm the one who has the key to the truck. | Ключи от грузовика у меня. |
| I'm the only one with a key to this room. | Я единственный, у кого есть ключ от этой комнаты. |
| I'm the only one with a key to this locker. | Я единственный, у кого есть ключ от этого шкафчика. |
| One key idea was to lighten the tax burden on labor . | Одной из ключевых идей было снижение налогового бремени на производство. |
| One key reason must be the historical experience of the Sinhalese. | Одна из основных причин, должно быть, заключается в историческом опыте сингалов. |
| One key advantage (if not the key advantage) of capitalism over central planning is the information conveyed by market prices. | Одним из основных преимуществ (если не самым главным преимуществом) капитализма над централизованным планированием является информация, которая выражается рыночными ценами. |
| One approach to addressing this is to generate a fresh RC4 key by hashing a long term key with a nonce. | Один из возможных выходов генерировать новый ключ для RC4 с помощью хэш функции от долгосрочного ключа и nonce. |
| Its leaders should focus on one key issue managing Nigeria's oil revenues. | Лидеры страны должны сосредоточиться на основном вопросе управлении доходами от добычи нефти. |
| One key explanation for the Maghreb s malaise is its lack of integration. | Ключевое объяснение проблем Магриба заключается в том, что в нем отсутствует интеграция. |
| That's one of the key things the new President should attend to. | Это один из ключевых моментов, которым должен заниматься новый президент . |
| Are you the only one who has a key to this door? | Ключ к этой двери только у тебя есть? |
| Are you the only one who has a key to this door? | Ключ от этой двери только у тебя есть? |
| Aren't you the only one who has a key to this door? | Ты не единственная, у кого есть ключ от этой двери? |
| Aren't you the only one who has a key to this door? | Вы не единственный, у кого есть ключ от этой двери? |
| Aren't you the only one who has a key to this door? | Ты не единственный, у кого есть ключ от этой двери? |
| Aren't you the only one who has a key to this door? | Вы не единственная, у кого есть ключ от этой двери? |
| Aren't you the only one who has a key to this door? | Ключ от этой двери не только у тебя? |
| Aren't you the only one who has a key to this door? | Ключ от этой двери не только у Вас? |
| Returns the next key after key. | Description |
| Key | Клавиша |
| Globalization has been one, but only one, of the factors contributing to the second key problem growing inequality. | Глобализация была одним, но только одним из факторов, способствующих второй ключевой проблеме растущему неравенству. |
| One key element of our success is the institutions that buttress our development. | Одним ключевым элементом нашего успеха являются учреждения, которые поддерживают наше развитие. |
| One of the Abe government's key strategies is based Women Will Revitalize Japan. | Одна из ключевых стратегий правительства Абэ зиждется Женщины оживят Японию . |
| I wanted a key to Tom's house, but he wouldn't give me one. | Я хотел взять у Тома ключ от его дома, но он мне его не дал. |
| Key questions | Ключевые вопросы |
| Key events | Ключевые события |
| Key bindings | Привязки клавиш |
| Import Key | Импортировать ключ |
| One key to competitiveness will be high levels of education for a broad population. | Ключом к конкурентоспособности будет высокий уровень образования для широких слоев населения. |
| But the discussion focused very little on one key cause the global monetary system. | Но очень мало времени было посвящено одной из ключевых причин мировой валютно финансовой системе. |
