Перевод "one of a" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| A one of a kind wind turbine | Уникальная ветряная турбина |
| One Faith, One Lord A Study of Basic Catholic Belief . | One Faith, One Lord A Study of Basic Catholic Belief. |
| A the dream of one son, | Мечтой одного сына, |
| One of them is a spy. | Один из них шпион. |
| One of them is a spy. | Одна из них шпионка. |
| One run on one of these machines 200 gigabases in a week. | Один проход на одной из этих машин 200 гига оснований в неделю. |
| One is a flash of white light. | Единица вспышка белого света. |
| It's the beginning of a new one. | Это начало новой . |
| A haiku is one type of poem. | Хайку это одна из разновидностей стихотворения. |
| One of Tom's sons became a doctor. | Один из сыновей Тома стал врачом. |
| A package of flour weighs one kilogram. | Пакет муки весит один килограмм. |
| One of my brothers is a teacher. | Один из моих братьев учитель. |
| A million millilitres or cubic centimetres (one cubic metre) of water has a mass of a million grams or one tonne. | Миллион миллилитров или кубических сантиметров (один кубический метр) воды имеет массу миллиона грамм или одной тонны. |
| Each one of us is a victim of patriarchy. | Каждая из нас является жертвой патриархата. |
| One of the kings of Egypt was a boy. | Одним из королей Египта был мальчик. |
| This is a picture of one of my dogs. | Это фотография одной из моих собак. |
| ES Well, imagine that you have two gears of a watch, a big one and a small one. | ЭС Преставьте, что у вас есть два часовых механизма, большой и маленький. |
| A group of artists decided to paint a life size tank on a wall. It's one to one. | Группа художников нанесла картину танка на стену. Реального размера. |
| One time, one of our volunteers, Nastya, even got a signature from a United Russia deputy! | Так однажды нашему волонтеру Насте дала подпись депутат от Единой России. |
| A student of class one of a school in Eskaton had a schoolbag of 3kg. | Ученик первого класса в Eskaton поднимает 3 килограммовый ранец. |
| How can we possibly give each student even one hour a week of one on one attention? | Как же мы можем работать с каждым один на один, по крайней мере, 1 час в неделю? |
| One of his students was William J. Seymour, a one eyed black preacher. | В эту школу пришёл Уильям Сеймур рукоположённый чернокожий служитель. |
| DG This is one of them, another one of our favorites, because it's a little octopod. | ДГ А вот ещё один наш любимчик маленький осьминожик. |
| And each one of these is just one thousandth the width of a human hair, OK? | Каждая из них имеет размер, представьте себе, в одну тысячную толщины человеческого волоса. |
| The issue of public debt in Macedonia, one of Europe's poorest countries, is a touchy one. | Проблема государственного долга в Македонии, одной из беднейших стран Европы, является особо чувствительной темой. |
| Now the idea of a multiverse is a strange one. | Само понятие мультивселенной довольно необычное. |
| One is not born a woman, one becomes one. | Женщиной не рождаются, ей становятся. |
| A dome, one of these ten foot domes. | один из этих трехметровых куполов. |
| I become one of them in a while. | Ненадолго я становлюсь одним из них. |
| Every one of his songs was a hit. | Каждая его песня была хитом. |
| Every one of her songs was a hit. | Каждая из её песен была хитом. |
| Mary's not a one guy type of girl. | Мэри не из тех девушек, что ограничиваются одним парнем. |
| At least one of us is a man. | По крайней мере один из нас мужчина. |
| One of my friends bought a red car. | Один из моих друзей купил автомобиль красного цвета. |
| One of my friends bought a red car. | Один мой друг купил красную машину. |
| A minute is one sixtieth of an hour. | Минута одна шестидесятая часа. |
| One of them is now a team captain. | В городе действует медицинский центр им. |
| a spot of shopping at one of the local souks | покупками на одном из местных арабских рынков |
| One of its projects include a mapping of Brunei beaches | В число проектов организации входит составление карт пляжей Брунея |
| And one of them made reference to a series of books called The One Minute Bedtime Story. | И в одном из таких способов советовали обратить внимание на серию книг Сказка На Ночь За 1 Минуту |
| One of the big reasons is, we think success is a one way street. | Одна из основных причин этого мы думаем, что успех это улица с односторонним движением. |
| One person promised to buy one of the women a phone others sent cash. | Один человек обещал купить телефон одной из женщин, другие отправить деньги. |
| A good example of one is a set of charter schools called KIPP. | Хорошим примером является сеть школ KIPP. |
| In linguistics, a word sense is one of the meanings of a word. | При этом имеющие смысл выражения могут не иметь значения. |
| Second one can you light a little torch bulb with a battery bulb and one piece of wire? | Второй вопрос можно ли зажечь маленькую лампочку, имея в наличии батарейку и |
