Перевод "potluck" на русский язык:

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

They hold potluck dinners.	Они устраивают совместные обеды и приносят туда еду.
Indeed, they sell books about potluck dinners.	Они даже книги об этом пишут.