Перевод "pre existent" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Existent - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Domestic capital markets were non existent. | Внутренних же рынков капитала не существовало. |
| Economic modernization was practically non existent. | Экономической модернизации практически не существовало. |
| (c) The recording of non existent expenditure | с) ведение учета несуществующих расходов |
| In Japan, pick pocketing is almost non existent. | В Японии воры карманники практически не существуют. |
| Pre text | Предварительный текст |
| Corruption is deemed nearly non existent in these countries. | Считается, что коррупции в них практически нет. |
| A decade ago, telecoms infrastructure was almost non existent. | Десять лет назад, телекоммуникационная инфраструктура почти не существовала. |
| Not only are municipal services poor or non existent | Помимо слабых или несуществующих коммунальных услуг |
| Reactions in Europe, by contrast, were meager or non existent. | Реакция в Европе, наоборот, была недостаточной и слабой. |
| Ireland has been tried and convicted on non existent evidence. | Ирландия была призвана к ответу и осуждена на основе не существующих доказательств. |
| Pre winter chores. | Предзимние хлопоты. |
| Pre School Bundle | Дошкольный комплект |
| Pre election campaigns | Предвыборные кампании |
| Their ability to communicate verbally ranged from non existent to minimal. | Их способность к общению варьировалась от ноля до минимума. |
| Once again, the non existent human rights in Mexico are exposed. | Снова наблюдается отсутствие прав человека в Мексике. |
| Iran s Pre Emptive Strike | Упреждающая атака Ирана |
| Others suggest that Iran s almost non existent banking system is the culprit. | Другие утверждают, что виновным является почти не существующая банковская система. |
| Pre school educational application bundle | Дошкольный образовательный комплект |
| What's your pre tax income? | Какие у вас доходы без учёта налогов? |
| Until now, Merkel had to deal with a weak or non existent opposition. | До сих пор Меркель приходилось иметь дело со слабой или несуществующей оппозицией. |
| Many of these disorders were once thought to be rare, even non existent. | Раньше многие из этих расстройств считались редкими, даже несуществующими. |
| But these mechanisms are weakening everywhere, and are virtually non existent in European countries. | Но эти механизмы повсюду ослабевают, и фактически не существуют в европейских странах. |
| WiFi networks are no longer unheard of, though still practically non existent outside Havana. | Сети WiFi больше не являются неслыханным чудом, хотя и не существуют пока за пределами Гаваны. |
| Preventive Diplomacy, Not Pre Emptive Strikes | Превентивная дипломатия вместо превентивных ударов |
| NATO's attack satisfies neither pre condition. | Атака НАТО не удовлетворяет ни одно из этих условий. |
| This is the pre Columbian coffeemaker. | Преколумбийская кофеварка. |
| International Pre platonic Studies v. 6. | International Pre platonic Studies v. 6. |
| The pre Islamic Arabs were nomads. | Доисламские арабы были кочевниками. |
| (i.e., pre sensitized boards), then etch. | В СВЧ устройствах используют фторсодержащие полимеры (фторопласты). |
| But in this year's US presidential election campaign, China bashing has been virtually non existent. | Однако в нынешней предвыборной кампании обвинений в адрес Китая практически не звучало. |
| When I told the non existent guard to hit the detainee, the instructor played along. | Когда я приказал несуществующему охраннику ударить арестованного, инструктор мне подыграл. |
| But a pre war mood is growing. | Но предвоенное настроение растет. |
| Welcome back to the pre antibiotic era! | Добро пожаловать обратно в доантибиотическую эру! |
| So this was the pre bureaucratic age. | Так обстояло дело с веком пред бюрократическим. |
| Trust between North Korea and the United States, South Korea, and Japan is almost non existent. | Доверия между Северной Кореей и Соединенными Штатами, Южной Кореей и Японией практически нет. |
| The existent EU defects do not negate in any way the value of this strategic orientation. | Недостатки ЕС ни в коем случае не сводят на нет значимости этого стратегического курса. |
| Use of UTF 32 strings on Windows (where wchar_t is 16 bits) is almost non existent. | В ОС Windows, в которой тип wchar_t имеет размер16 бит, строки UTF 32 почти не используются. |
| Financial markets returned to their pre hoax level. | Финансовые рынки вернулись на свой уровень, предшествовавший мистификации. |
| So yesterday s (pre crisis) world is being resurrected. | Поэтому вчерашний (предкризисный) мир снова воскрешается. |
| State immunity from pre judgment measures of constraint | Иммунитет государств от принудительных мер до вынесения судебного решения |
| The coach gave a great pre game speech | Тренер хорошо настроил на матч, подобрал нужные слова |
| Pre election campaigning will start on September 25. | Предвыборная кампания начнется 25 сентября 2011 года. |
| Unlike other countries, no pre registration is required. | В отличие от других стран, предварительная регистрация не требуется. |
| All cells arise from pre existing, living cells. | Клетка происходит только путём деления материнской клетки. |
| Pre order is a special case of this. | Например, показанное справа на рис. |
Related searches : Pre-existent - Is Existent - Are Existent - If Existent - Still Existent - Real Existent - None Existent - Non-existent - Not Existent - Remain Existent - Ever Existent - Existent Literature - Possibly Existent - Become Existent
